Eksempler på brug af Trit på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
selv rotation belastninger på trit med resten og tid brugt specialiserede diagnostik.
bcaas i deres krop, for at holde trit med den stamme, de sætter deres kroppe igennem.
Perioden fra 1643 til 1654 var en når Fermat var ude af trit med hans videnskabelige kolleger i Paris.
La période allant de 1643 à 1654 a été un moment de Fermat était hors de contact avec ses collègues scientifiques à Paris.kan ikke holde trit med dagens digitale landskab.
ne tiennent pas le rythme du paysage numérique actuel.Bestil i dag som lagre kan løbe ud som producenter kamp for at holde trit med efterspørgslen for denne fantastiske fedtforbrænding produkt.
Ordre aujourd'hui comme des stocks pourrait s'en échapper que la lutte de constructeurs pour faire face à la demande de cet étonnant produit brûle les graisses.der holder trit med de skiftende behov i den globaliserede verden.
rigoureuse qui maintient le rythme des besoins en constante évolution du monde globalisé.vil du begynde at føle sig ude af trit med familie og venner.
vous allez commencer à se sentir hors de contact avec la famille et les amis.Dette selskab er i konstant udvikling for at holde trit med efterspørgslen efter et godt produkt.
Cette entreprise est en constante évolution pour faire face à la demande d'un bon produit.så vil du ikke være ude af trit længe.
de sorte que vous ne serez pas hors de contact depuis longtemps.nogen avanceret opsætning nødvendig som blev nice ændring af trit.
de toute configuration avancée nécessaire qui était agréable changement de rythme.familie længe ude af trit.
des parents longtemps hors de contact.Nogle antivirusleverandører synes ikke at kunne holde trit med udviklingen af ny malware.
Certains fournisseurs d'antivirus ne semblent pas en mesure de faire face à l'apparition de nouveaux programmes malveillants.har fortsat med at holde trit med disse ændringer.
a continué à faire face à ces changements.Fitness entusiaster har brug for ekstra BCAA'er i deres krop for at holde trit med den belastning, de sætter deres kroppe igennem.
Les amateurs de sport ont besoin de BCAA supplémentaires dans leur corps, dans le but de faire face à la souche ils ont mis leurs corps à travers.De fleste online casinoer tilbyder gratis penge bonusser for at lokke nye kunder og at holde trit med konkurrencen.
La plupart des casinos en ligne offrent des bonus en argent pour attirer de nouveaux clients et faire face à la concurrence.Det har været vanskeligt at finde nogen kilder, der holder trit med undersøgelsen, eller mangel på det.
Il a été difficile de trouver des sources qui se tiennent au courant de l'enquête, ou il n'y en a pas.Ømhed og spændte muskler kan forhindre dig i at holde trit med din trænings rutine,
Vi må holde trit med EU's konkurrenter inden for miljøinnovation( f. eks. USA og Japan).
Se maintenir à la hauteur des concurrents de l'UE, tels que les États-Unis et le Japon, dans le domaine de l'éco-innovation.Og for at holde trit med en stadig mere datidrevet markedsplads har fagfolk i alle striber sat deres syn på at mestre dets fundamentale.
Et pour rester en phase avec un marché de plus Endnu trit på importerede varer skrevet på et uforståeligt sprog,
