TROR KAN - oversættelse til Norsk

• tror kan
• han mener kan

Eksempler på brug af Tror kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Del dette med nogen du tror kunne have brug for det!
Del dette med noen som du tror kan trenge en påminnelse!

Ser gennem listen over udvidelser og fjerne nogen som du tror kunne være mistænkelige.
Se gjennom listen over utvidelser og avinstallere noen som du tror kan være mistenkelige.

Eller noget man tror, kan være en sygdom.
Dette gjelder noe jeg kanskje tror er sykdom.

Nogle, som forsvarer vor tro, kan pludselig komme i tvivl.
Noen som har forsvart vår tro kan begynne å stille spørsmål ved den.

Uden tro kan et menneske ikke leve.
Uten tillit kan ikke noe menneske leve.

Men troen kan flytte ind.
Og tro kan flytte på mye.

Troen kan være som et skjold der beskytter os.
Tro kan være et beskyttende skjold.

Tro kan bedst repræsenteres ved troetatoveringen på en piges håndledningsområde.
Troen kan best representeres av trostatoveringen på en jentehåndledningsregion.

Tro kan være meget.
Religion kan være svært mye.

Uden tro kan vi ikke behage Gud,
Uten tro kan vi ikke behage Gud,

Tro kan man selvfølgelig ikke argumentere imod.
Mot tro kan man ikke argumentere.

Troen kan ikke ændres eller udfordres.
Den troen kan ikke endres eller utfordres.

I bibelen står der, at tro kan flytte bjerge.
Det står i Bibelen at tro kan flytte fjell.

Med tiden kan der opstå tvivl og troen kan blive svækket.
Etter hvert som tiden går, kan man begynne å tvile, og troen kan bli svekket.

Jeg har set et mørke i mennesker, som jeg ikke troede, kan forklares.
Jeg har sett et mørke i mennesker som jeg ikke trodde kunne forklares.

Men det er ikke altid, at troen kan flytte bjerge.
Men det er ikke alltid tro kan flytte fjell.

Utroligt, hvad troen kan gøre.
Det er fantastisk hva tro kan gjøre.

Straks de var kommet til tro, kunne de fryde sig.
Straks de var kommet til troen, kunne de begynne å fryde seg.

Det er sådan noget, som mange aldrig troede kunne ske.
Dette var noe de fleste ikke hadde trodd kunne skje.

I modsætning til, hvad mange tror, kan der også være behov for at“ ryste vindende handler af sig”.
I motsetning til hva mange tror kan det også være behov for å riste handler med gevinst av seg.