TYND OG LET - oversættelse til Norsk

• tynn og lett
• tynt og lett

Eksempler på brug af Tynd og let på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tyndt og let cover.
Tynt og lett deksel.

Ekstra tynde og lette glas normalt 69€.
Ekstra tynne og lette glass, ordinær pris 69 euro.

Fjern ikke tyndt og let hår;
Ikke fjern tynt og lett hår;

Tyndt og let design, lang batteritid.
Slank og lett design, lang batterilevetid.

Galaxy Tab S5e er da også Samsungs hidtil tyndeste og letteste tablet.
Galaxy Tab S5e er da også Samsungs hittil slankeste og letteste nettbrett.

Det hele er udformet på sådan en måde, at det bliver tyndere og lettere.
Panelene er utformet på en slik måte at den blir lettere og tynnere.

Og al den power er indkapslet i et design, som er utroligt tyndt og let, så elever og lærere kan arbejde nærmest hvor som helst.
Og all denne kraften har fått klass i en utrolig tynn og lett design, som gjør det mulig for arbeidstakere å jobbe nesten hvor som helst.

kan et LCD tv også være utrolig tyndt og let, og nogle er blot millimetertykke.
kan LCD TVer også være svært tynne og lette, noen bare et par millimeter tykke.

Når man tænker på“ Air”, så tænker man på noget tyndt og let, takket være Apples populære bærbare PC MacBook Air.
Når man tenker på«Air», så vi tenker på noe tynn og lett, takk til Apples populære MacBook Air notisbok.

Du kan også finde gardiner med ekstra tyndt og let bindemiddel ud over hovedklædet.
Du kan også finne gardiner med ekstra tynt og lett bindemiddel i tillegg til hovedlaken.

der er meget tyndt og let, da det ikke.
er svært tynn og lett siden den ikke.

Vægt og portabilitet- konkurrenterne laver tynde og lette bærbare computere ved at fjerne komponenter.
Vekt og bærbarhet- konkurrenter lager tynne og lette bærbare PC-er ved å fjerne komponenter.

Det er samtidig et tyndt og let materiale, som er blevet flittigt brugt i årtier.
Det er samtidig et tynt og lett materiale, som er flittig brukt de siste årtier.

Med tynde og lette design, kraftfuld ydeevne,
Med tynn og lett design, kraftig ytelse,

SofLens 38 er tynde og lette at håndtere og anbefales derfor ofte til uøvede kontaktlinsebrugere.
SofLens 38 er tynne og lette å håndtere og anbefales derfor til nye linsebrukere.

Det er så tyndt og let at føle sig næsten som en prop,
Det er så tynt og lett å føle seg nesten

De indendørs varmemåtter er meget tynde og lette at installere og anvendes derfor oftest i forbindelse med renoveringsprojekter, hvor man kan lægge dem oven på det eksisterende gulv.
Siden innendørs DEVI varmematter er svært tynne og lette å installere, brukes de mest til renoveringsprosjekter, der de kan legges på eksisterende undergulv.

For at hjælpe med at gøre dem tynde og lette, Chromebooks er bygget uden stor kapacitet drev.
Å bidra til å gjøre dem tynn og lett, Chromebooks er bygget uten stor kapasitet stasjoner.

kan det foldes sammen til et tyndt og let cover.
kan det brettes sammen til et tynt og lett etui.

men samtidig tynde og lette materialer, gør brugen af overhandsker unødvendig.
men samtidig tynne og lette, materialer som gjør bruk av overhansker unødvendig.