UDFØRELSE - oversættelse til Norsk

• utførelse
• gjennomføring
• utføring
• gjennomføre
• ytelse
• kjøring
• henrettelse
• utøvelse
• vedlikehold-utfører
• execution
• ordreutførelse

Eksempler på brug af Udførelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udførelse af en nulstilling til fabriksindstillinger via indstillinger.
Utfør en fabrikktilbakestilling via Innstillinger.

Tilføjet custom kommando udførelse på detektion af ukendte enheder.
Lagt tilpasset kommandoen kjøres på påvisning av ukjente enheter.

Til forebyggelse af komplikationer efter udførelse af testikelbiopsi anbefales en mand.
For å forebygge komplikasjoner etter å ha utført en testikkelbiopsi, anbefales en mann.

Efter udførelse af rutinemæssige forebyggende vaccinationer.
Etter å ha gjennomført rutinemessige forebyggende vaksinasjoner.

Udførelse af denne type behandling er kun tilladt i godartede processer.
Å gjennomføre denne typen behandling er bare tillatt for godartede prosesser.

Inden rengøring eller udførelse af vedligeholdelse skal du fjerne.
Før du utfører rengjøring eller vedlikehold.

Udførelse af terapi i tilfælde af krænkelse af leverfunktionen er forbudt.
Å gjennomføre terapi i nærvær av nedsatt leverfunksjon er forbudt.

Net før udførelse af en betaling.
Net før du utfører en betaling.

Til udførelse og uddannelse områder,
For å gjennomføre og utdanning områder,

Gode produkter og præcist udførelse sikrer lang
Gode dokumenter og presis håndverk sørger for stor

Udførelse af en kolposkopi for at bestemme spiring af neoplasma.
Utfør kolposkopi for å bestemme spiring av neoplasma.

Beskyttelseshætte i forkromet udførelse.
Beskyttelsesgitter i forkrommet utførelse.

Udførelse af reklamekampagner af mange mærker bruger sine muligheder.
Å gjennomføre reklamekampanjer av mange merker bruker sine evner.

Thiazider bør seponeres før udførelse af test for parathyreoidea-funktion.
Tiazider bør seponeres før det utføres tester av parathyreoideafunksjonen.

Udførelse af en øvelse.
En utførelse av en øvelse.

Vores mission var baseret på udførelse af en række direktiver fra Himlen.
Vårt oppdrag var basert på å gjennomføre en serie direktiver gitt av Himmelen.

Derfor, før udførelse af en sådan procedure bør konsultere en professionel.
Derfor, før du utfører en slik prosedyre bør konsultere en profesjonell.

Denne version af PH3093 er i grå udførelse med blåtonede glas.
Denne utgaven av PH3093 kommer i en svart utførelse med blå glass.

teknik og udførelse.
teknikk og konstruksjon.

En tilsvarende positiv effekt blev opnået efter udførelse af polykemoterapi før kirurgi.
En tilsvarende positiv effekt ble oppnådd etter å ha utført polykemoterapi før kirurgi.