UDFØRLIGE - oversættelse til Norsk

• utførlige
• forseggjort
• detaljerte
• omfattende
• grundige
• fullstendig
• forseggjorte
• detaljert
• utførlig

Eksempler på brug af Udførlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læs mere om Matera i min kollega Linos mere udførlige artikel om byen her.
Les mer om Matera i min kollega Linos mer utdypende artikkel om byen her.

Der er også udførlige registre.
Den inneholder også fyldige registre.

Klik på en aktie for at se udførlige oplysninger og interaktive diagrammer.
Klikk på en aksje for å se utfyllende informasjon og interaktive diagrammer.

Og så er der altid de udførlige systemer, der bruges.
Og så er det alltid de forseggjorte systemene som brukes.

Du finder udførlige instruktioner for, hvordan du installerer Vice, i filen INSTALL-
Du finner utførlige instruksjoner for hvordan du installerer Vice i filen INSTALL-

Du har måske set udførlige japanske have-type damme,
Du kan ha sett forseggjort japansk hage-type dammer,

Eller hvis du vil dele dit udførlige DVD-diasshow til dine venner,
Eller hvis du vil dele din utførlige DVD-lysbildefremvisning til vennene dine,

Det er ikke unormalt for ransomware til at bruge mere udførlige metoder til distribution,
Det er ikke unormalt for ransomware å bruke mer forseggjort distribusjon metoder,

Leverandører og producenter af byggematerialer har meget ofte udførlige materialebeskrivelser samt anvisninger på, hvordan deres materialer skal håndteres og monteres.
De som leverer og produserer byggematerialet har veldig ofte detaljerte materialbeskrivelser og anvisninger på hvordan materialene skal håndteres og monteres.

Retsdokumenterne er ikke udførlige, men viser, at sagen mod Leonardo blev henlagt efter to retsmøder“ på grund af mangel på bevis”.
Rettsdokumentene er ikke utførlige, men viser at saken mot Leonardo ble henlagt etter to rettsmøter«på grunn av manglende bevis».

De har udførlige funktionelle strukturer,
De har forseggjort funksjonelle strukturer,

troværdige og udførlige beskrivelser samt anmeldelser skrevet af vore kunder,
troverdige og detaljerte beskrivelser og vurderinger skrevet av våre kunder,

avancerede udstyr og udførlige rapportering forpligter vi os til at levere innovative løsninger,
avansert utstyr og omfattende rapportering satser vi på å gi nyskapende løsninger,

Det er det perfekte sted at udforske fortiden med udførlige sæt og over 360 voks tal af politikere,
Det er det perfekte stedet for å utforske fortiden med forseggjort sett og over 360 voks figurer av politikere,

Efter udførlige DNA-tests anså man det for bevist,
Etter grundige DNA-tester ble det regnet

Vi har udførlige guides til, hvordan du selv monterer en tagrende,
Vi har detaljerte guider til hvordan du selv monterer en takrenne uten

Her kan du finde hvad er binære handelsmuligheder om forskellige typer af handelsstrategier, udførlige vejledninger, dugfriske artikler om binære optioner og nyheder fra markederne.
Her vil du finne informasjon om de forskjellige typer handelsstrategier, omfattende guider, ferske artikler om binære opsjoner og nyheter fra markedene.

Det er ikke unormalt for ransomware til at bruge mere udførlige metoder til distribution,
Det er ikke unormalt for ransomware å bruke mer forseggjort distribusjon metoder,

Deltagerne besvarede både før og efter forsøget udførlige spørgeskemaer om deres personligheder, følelser og libido.
Deltagerne besvarte både før og etter forsøket detaljerte spørreskjemaer om personlighet, følelser og libido.

Lige nu kan du få vores nye kursusbog 100 tips og kurser med udførlige guides og tips til Photoshop,
Akkurat nå kan du få den nye kursboken vår 100 tips og kurser med grundige veiledninger og tips til Photoshop,