UDFORDRER DIG - oversættelse til Norsk

• utfordrer deg
• utfordre deg

Eksempler på brug af Udfordrer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der bygger dine evner og samt din viden, og udfordrer dig til at gøre dit bedste,
vel som kunnskap, og utfordrer deg til å gjøre ditt beste,

kontrollere virkelige situationer, der udfordrer dig.
kontrollere virkelige situasjoner som utfordrer deg.

Trailrunning går ud på at flytte løbeturen væk fra vejen og ud i terrænet, hvor væltede træer, mudder, store sten og stejle bakker udfordrer dig både fysisk og psykisk.
Terrengløping går ut på å flytte løpeturen bort fra veiene og ut i terrenget, der du utfordres både fysisk og psykisk av alt fra veltede trær, gjørme, store steiner og bratte bakker.

Uanset hvem som udfordrer dig- om det er Jimmy T med sine glatte danse-moves,
Uansett hvem som utfordrer deg- om det er Jimmy T med sine glatte dansemanøvere,

Spillet udfordrer dig til at opleve intensiteten
Spillet utfordrer deg til å oppleve intensiteten

hvor du udover at komme til et lækkert feriemål udfordrer dig selv med nye spændende aktiviteter
hvor du utover å komme til et lekkert feriemål utfordrer deg selv med nye spennende aktiviteter

søg de roller, der udfordrer dig og følg professionelle
interesserer deg, roller som utfordrer deg, og følg profesjonelle

Udfordr dig selv, og bestig Afrikas højeste bjerg via Lemosho-ruten.
Utfordre deg selv og bestig Afrikas høyeste fjell via Lemosho-ruten.

Udfordr dig selv til at blive mere kreativ.
Utfordre deg selv til å bli mer kreativ.

Vi udfordre dig til en rock dyst.
Vi utfordrer deg til rocke-tvekamp.

Udfordr dig selv og bestig Afrikas højeste bjerg via den smukke Lemosho rute.
Utfordre deg selv, og bestig Afrikas høyeste fjell via den vakre Lemosho-ruten.

Ved du hvorfor hun udfordrede dig?
Vet du hvorfor hun utfordrer deg?

Udfordr dig selv og pres dine grænser.
Utfordre deg selv og press dine grenser.

Udfordr dig selv ved at lave øvelsen enten siddende eller stående.
Utfordre deg litt ekstra ved å gjøre øvelsen enten sittende eller stående.

Udfordr dig selv med en blanding af korte sprinter,
Utfordre deg selv med en blanding av korte spurter,

Jeg udfordrede dig, Brad.
Jeg utfordret deg, Brad.

Nu har jeg ikke udfordret dig til duel, vel?
Jeg har vel ikke utfordret deg til duell nå, vel?

Lsær da han udfordrede dig til kamp, og du tog handsken op.
Særlig da han utfordret deg, og du svarte på utfordringen.

Han udfordrede dig, og nu trækker du dig?.
Han utfordret deg, og du trekker deg?.

Han har udfordret dig til duel,!
Han har utfordret deg til duell!