UDGIVE - oversættelse til Norsk

• publisere
• utgi
• gi ut
• legge
• publisering
• utgive
• lansere
• publiserer
• publiser
• utgir
• utgis

Eksempler på brug af Udgive på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min far vil ikke lade mig udgive Sex og Slag.
Pappa nekter meg å utgi boka"Knull og slag".

Du vil gerne udgive den.
Jeg ønsker å publisere den.

jeg bare skulle udgive mig for at være hans k one.
jeg bare måtte late som om jeg var kona hans.

Når udgive en bog, de forlag, der normalt kræver sådanne blanke sider.
Når du publiserer en bok, utgiverne krever vanligvis slike tomme sider.

Hvordan kan studioer udgive high-definition versioner af årtiers gamle film og tv-udsendelser?
Hvordan kan studioer slippe ut HD-versjoner av tiår gamle filmer og TV-programmer?

Hvor skal du udgive dit indhold?
Hvor skal du distribuere innholdet ditt?

Det vil vi gerne udgive.”.
Vi vil publisere den.".

Sådan udgive en roman?
Hvordan å publisere en roman?

Vi kan ikke udgive en kommerciel version.
Vi kan ikke frigi en kommersielle versjonen.

Udgive på forlag eller selv udgive?.
Gi ut på forlag eller selvpublisere?

Jeg vil ikke udgive mig for at være FBI.
Jeg lover at jeg ikke skal utgi meg for å være fra FBI.

Din skole eller organisation kan udgive sin egen avis med denne brugervenlige skabelon.
Skolen eller organisasjonen kan lage sin egen avis med denne brukervennlige malen.

Indtil da kunne hver bank udgive sine egne penge.
Etter det utga privatbanker sine egne sedler.

Ingen ville udgive mine tekster og artikler.
Ingen ville trykke tekstene mine.

Han vil udgive bogen for enhver pris.
Han vil gi ut boken til enhver pris.

Der kan man udgive digitalt gratis.
Her kan man lage sin egen digitale portefølje gratis.

Jeg skulle sætte musik til og udgive en plade.
Jeg skulle tonesette dem og gi ut en plate.

Sådan udgive en bog med humoristiske historier?
Hvordan å publisere en bok av humoristiske historier?

Så du kunne bede dem udgive min bog.
Så du kunne si at de skulle utgi boken.

Friheden til at forbedre et program og udgive dine forbedringer til.
Friheten til å forbedre programmet, og gi det ut med dine forbedringer til.