Eksempler på brug af Udlever på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
eksperimenterer med one-night-stands og udlever deres fantasier.
Flere gange er han gået dybt i turneringer rundt om i verden, og han udlever drømmen, som mange nye spillere starter pokerkarrieren med.
Flere ganger har han gått dypt i turneringer rundt om i verden, og han lever som drøm, som mange nye spillere starter sin poker-karriere med.du ikke når dine mål eller udlever dine drømme.
du ikke når målene dine eller lever ut drømmene dine.han dræber sin far, den anden, fordi han udlever sin seksualitet hinsides de borgerlige normer.
og den andre fordi han lever ut sin seksualitet hinsides de borgerlige normer.nu bliver jeg belønnet for min indsats og udlever drømmen om at arbejde for mig selv.
nå opplever jeg belønningene av min innsats og lever drømmen om å arbeide for meg selv.fandt den hos en mand, der udlever det, han drømmer.".
fant den hos en mann som lever ut det han drømmer.".I High Chaparral udlever små og store børn deres' cowboy og indianer'-drømme i vildeste western-stil.
I High Chaparral kan små og store barn leve ut sine"cowboy og indianer"-drømmer i villeste western-stil.som ikke mindst udlever deres viden om tøj.
Jeg beundrer virkelig mennesker, der udlever deres drømme, uanset hvilke forhindringer
Gennem oplevelser fra virkeligheden gav dette vores team mulighed for at lære, hvordan man udlever de værdier, de havde bidraget til at skabe.
Dette ga teamet mulighet for å lære gjennom faktiske opplevelser hvordan de kunne leve ut verdiene Livet er virkelig for kort til, at man ikke udlever sine drømme.
Livet er rett og slett for kort, til at man ikke skal følge sine drømmer.der i dag udlever drømmen som professionel, har oplevet,
i dag lever ut drømmen som profesjonell har opplevdmen til sidst udlever de den ved at dræbe så mange som muligt af dem,
men til sist utlever de den ved å drepe så mangeMange mennesker udlever ikke deres fulde potentiale- privat såvel som i arbejdssammenhænge-
Mange lever ikke ut sitt fulle potensial- verken privat eller i jobbsammenhenger-Når man ombygger motorcykler, udlever sin passion og er dygtig,
Når man bygger om motorsykler, lever ut sin lidenskap og er dyktigsom så tager den nye viden til sig, fordøjer den og udlever den via egne handlinger.
tar den nye kunnskapen til seg, fordøyer den og utlever den via egne handlinger.med på besøg hos familien Mengers, der udlever en gammel køkkendrøm
på besøk til familien Mengers, som lever ut en gammel kjøkkendrømdanske mænd udlever drømmen om, at lykken er en asiatisk kvinde….
norske menn lever ut drømmen om at lykken er en asiatisk kvinne….danske mænd udlever drømmen om, at lykken er asiatiske kvinder….
norske menn lever ut drømmen om at lykken er en asiatisk kvinne….
