UDSÆT IKKE - oversættelse til Norsk

• ikke utsett
• ikke utsettes
• ikke forsink

Eksempler på brug af Udsæt ikke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udsæt ikke dette apparat for regn eller.
Utsette denne enheten for regn eller.

LW311 Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps Udsæt ikke Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps for ekstreme temperaturer.
LW311 Sweex trådløs LAN innstikkort 300 Mbps Ikke utsett Sweex trådløse LAN innstikkort 300 Mbps for ekstreme temperaturer.

Udsæt ikke kirtlen for overdreven stress i form af alkohol,
Ikke utsett kjertelen for overdreven stress i form av alkohol,

Udsæt ikke dig selv for de ubarmhjertige bølger af stress,
Ikke utsett deg selv for de nådeløse bølgene av stress

Udsæt ikke livløse og sprøde låse til laminatvirkninger,
Ikke utsett livløse og sprø lås til laminateffekter,

Udsæt ikke besøg hos tandlægen,
Ikke utsett besøk til tannlegen,

Udsæt ikke beslutningen om dine spørgsmål til senere,
Ikke utsett oppløsningen til dine spørsmål for senere,

Så udsæt ikke til i morgen, hvad du kan gøre i dag for at ældes yndefuldt.
Så ikke utsett til i morgen hva du kan gjøre i dag for å ha en sunn aldring.

Udsæt ikke lægenes besøg for at forbedre livskvaliteten hurtigst muligt
Ikke utsett besøket til legen for å forbedre livskvaliteten så snart

Dansk version LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps Udsæt ikke det trådløse LAN PCI kort 300Mbps for meget høje temperaturer.
Norsk versjon LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps Ikke utsett trådløs LAN PCI kort 300Mbps for ekstreme temperaturer.

træde på systemet eller tilbehør, og udsæt ikke nogen af enhederne for hårde fysiske stød.
trå på systemet eller tilbehøret, og ikke utsett enhetene for sterke fysiske støt.

træde på systemet eller tilbehør, og udsæt ikke nogen af enhederne for hårde fysiske stød.
tråkk på systemet eller tilbehør, og ikke utsett utstyret for kraftige støt.

så udsæt ikke besøget hos lægen.
så ikke utsette besøket til legen.

I flere dage efter at have besøgt mesteren er det bedst at undgå bade eller saunaer, og udsæt ikke cilia for høje temperaturer.
I flere dager etter å ha besøkt mesteren, er det best å unngå bad eller badstuer, og utsett ikke cilia for høye temperaturer.

For at undgå æg opløsning, Udsæt ikke æg for at ormen blegemiddelopløsning til længere end 7 minutter.
For å unngå egg oppløsning, Utsett ikke egg å ormen bleike løsning lenger enn 7 minutter.

Udsæt ikke for meget personlige oplysninger,
Ikke avslør for mye personlig informasjon

så udsæt ikke køb og montering af pæren
så ikke utsette kjøp og montering av pæren

DANSK g 4 Af sikkerhedsmæssige grunde:- Brug ikke apparatet med bare fødder eller med våde hænder eller fødder- Brug ikke apparatet uden for hjemmet- Udsæt ikke apparatet for vind
NORSK g 4- bruke apparatet utenfor hjemmet- utsette apparatet for værpåvirkning(sol,

De udsætter ikke, hvad der kan gøre i dag.
Det gjelder å ikke utsette ting man kan gjøre i dag.

Jeg forstod straks, hvad problemet var, og udsatte ikke turen til lægen.
Umiddelbart forstod jeg hva problemet var og ikke utsette besøket til legen.