Eksempler på brug af Undertrykt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kurderne i Irak blev ligesom i Tyrkiet undertrykt under Saddam Husseins regime.
Slik kurderne har blitt undertrykket i Tyrkia, har kurderne også blitt Derimod dobbelt sidebånd undertrykt bærebølge signal( LR)
dens tilhængere blevet bespottet og undertrykt af de som ønsker at se den hvide vestlige civilisations undergang.
dens tilhengere blitt bespottet og undertrykket av de som ønsker å se den hvite vestlige sivilisasjonens undergang.Når du ser den fattige undertrykt, og lov og ret krænket på din egn, så undre dig ikke over den ting!
Om du ser at den fattige undertrykkes, og at rett og rettferdighet blir trådt under fot i landet, så undre deg ikke over den tingen!Hver enkelt undertrykt følelse vil efterlade et skjult aftryk på vores adfærd gennem emotionelle mønstre,
Enhver undertrykte følelse vil i hemmelighet sette preg på vår atferd gjennom emosjonelle mønstreTraditionelt har arabere undertrykt folkeslagene i syd, og holdt dem i flere århundreder som slaver.
Tradisjonelt har araberne undertrykket folkeslagene i sør, og holdt dem i flere århundrer som slaver.På samme tid, bliver systemer, der ikke er nødvendige for flugt, såsom fordøjelsessystemet, undertrykt.
Samtidig undertrykkes systemer som ikke er nødvendige for å stikke av, som for eksempel fordøyelsessystemet.Som et smerteligt genert og undertrykt barn eksisterer John på bunden af den sociale rangorden på hans skole.
Den pinlig sjenerte og undertrykte gutten John eksisterer på bunnen av den sosiale rangorden på skolen sin.Organiseret religion blev voldsomt undertrykt under Stalin, og mange kirkebygninger blev lagt i ruiner
Organisert religion ble undertrykket i Sovjetunionen, og mange kirkebygg ble lagt i ruinerDa farveændringen ikke blev undertrykt under nitrogen( N2)
Siden fargeendring ikke ble undertrykket under nitrogen(N2) atmosfære,Robert McCall udøver, uden at ryste på hænderne, selvtægt på vegne af folk, der er blevet udnyttet og undertrykt men denne gang bliver det personligt.
Robert McCall nok en gang loven i egne hender for å oppnå rettferdighet for de utnyttede og undertrykte- og denne gangen er det personlig.kroppen bliver suppleret med Dianabol, er produktion af naturlige testosteron undertrykt igen.
kroppen blir supplert med Dianabol, undertrykkes produksjon av naturlige testosteron igjen.kan dets samlede virksomhed tilstrækkelig grad undertrykt ved hjæ….
kan den samlede aktiviteten i tilstrekkelig grad undertrykkes ved hjelp….sirlig og korrekt, undertrykt bibliotekar ser at pirre hans libido.
hun tar på seg denne ordentlige og pertentlige, undertrykte bibliotekar-looken for å pirre hans libido.det engelsksprogede område føler sig underrepræsenteret og undertrykt af landets fransksprogede styre.
de engelskspråklige områdene føler seg underrepresentert og undertrykket av landets franskspråklige styre.Offentlig støtte til skotsk vokser langsomt, efter at sproget har været undertrykt i henved tre århundreder.
Offentlig støtte for skotsk vokser sakte etter å ha vært undertrykket i bortimot tre århundrer.den udgør en kritik af en minoritet, vi har undertrykt, altså en gruppe af helte.
den utgjør en kritikk av en minoritet vi har undertrykket, altså en gruppe av helter.Offentlig støtte til skotsk vokser langsomt, efter at sproget har været undertrykt i henved tre århundreder.
Offentlig støtte for skotsk vokser nå gradvis etter å ha vært undertrykket i bortimot tre århundrer.Offentlig støtte til skotsk vokser langsomt, efter at sproget har været undertrykt i hen ved tre århundreder.
Offentlig støtte for skotsk vokser sakte etter å ha vært undertrykket i bortimot tre århundrer.Knoglemarven kan være mere undertrykt eller blive undertrykt i en længere periode,
