UNDERVURDERER - oversættelse til Norsk

• undervurderer
• undervurdere
• undervurder

Eksempler på brug af Undervurderer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg synes, Fine undervurderer dig.
Jeg synes Mr. Fine har undervurdert deg.

Du overvurderer dig selv eller undervurderer mig.
Enten overvurderer du deg selv, eller så undervurderer du meg.

Det er en aftale, men l undervurderer mig.
Det er greit, men dere undervurderer meg.

Jeg afskyr, når folk undervurderer min intelligens.
Jeg blir irritert når folk undervurderer meg.

Mitt utgangspunkt har vært at IEA systematisk undervurderer veksten i fornybar energi.
IEA har i en årrekke blitt kritisert for systematisk å undervurdere utviklingen av fornybar energi.

Jeg både tror og håber, at du undervurderer dit publikum.
Men jeg tror og håper at du undervurderer henne.

Jeg er enig, men du undervurderer dig selv.
Jeg er enig, men du gjør deg selv en bjørnetjeneste.

Nej, jeg undervurderer det ikke.
Nei, jeg tar ikke lett på det.

Mitt utgangspunkt har vært at IEA systematisk undervurderer veksten i fornybar energi.
IEA har tidligere fått kritikk for systematisk å undervurdere fremveksten av fornybar energi.

Vi har set, hvordan mange undervurderer deres egen tidshorisont
Vi har sett mange undervurdere sin egen tidshorisont, og tror

Du bør aldrig undervurderer den potens af bevægelige vand,
Du bør aldri undervurder makt for å flytte vann,

De fleste mennesker undervurderer det betydningen af en sund
Fleste undervurdere den betydningen av et sunt

meget praktisk, men undervurderer deres indvirkning på mænd er tydeligvis ikke det værd.
svært praktisk, men undervurdere deres innvirkning på menn er helt klart ikke verdt det.

vi altid overvurderer ændringer på kort sigt og undervurderer ændringer på lang sigt.
vi har en tendens til å overvurdere endring på kort sikt og undervurdere endring på lang sikt.

De undervurderer domstolenes strenghed markant,
De undervurderer domstolenes strenghet,

den nyligt velhavende groft undervurderer mængden af skyldige skatter på nye penge,
den nylig velstående grovt undervurdere hvor mye skatt på grunn på den nye penger,

Selvom det kan synes indlysende, undervurderer mange spillere vigtigheden af, at justere standardbeløbet
Selv om det kan virke åpenbart, undergraver mange spillere viktigheten av å justere standardbeløpet til en verdi

Men jeg tror, at nogle af os faktisk undervurderer, hvor meget nogle af vores mænd går igennem.
Men jeg tror at noen av oss faktisk undervurderer hvor mye noen av mannfolka våre går gjennom.

For mange mennesker overvurderer, hvad de ikke er, og undervurderer, hvad de er.
Altfor mange mennesker overvurderer hva de ikke er, og undervurderer det de er.».

folk ofte undervurderer, hvor svært det er at modstå abstinenser udelukkende ved brug af viljestyrke.
mennesker ofte undervurderer hvor vanskelig det er å motstå abstinens utelukkende ved bruk av viljestyrke.