UNORMAL UDVIKLING - oversættelse til Norsk

• unormal utvikling
• uregelmessigheter i utviklingen

Eksempler på brug af Unormal udvikling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Grundårsagen er unormal udvikling af genet.
Grunnårsaken er unormal utvikling av genet.

Unormal udvikling af nyrerne er sjælden.
Unormal utvikling av nyrene er sjelden.

Unormal udvikling af vener og arterier.
Unormal utvikling av vener og arterier;

Unormal udvikling af bryster( gynækomasti).
Unormal utvikling av bryster(gynekomasti).

De kan forårsage unormal udvikling af barnet.
De kan forårsake unormal utvikling av barnet.

Klinefelters syndrom forårsager unormal udvikling af testiklerne.
Klinefelters syndrom forårsaker unormal utvikling av testiklene.

Unormal udvikling af kønsorganer med medfødt karakter.
Unormal utvikling av kjønnsorganer med medfødt natur;

Unormal udvikling af hjerne og øjne.
Utvikling av skade på hjerne og øyne.

Unormal udvikling af urinorganerne: urinrør og blære;
Unormal utvikling av urinorganene: urinrør og blære;

Der karakteriseres ved en unormal udvikling af øjet.
Det karaktiseres ved en unormal utvikling i øyet.

Det patologiske fænomen forekommer med unormal udvikling eller skade.
Det patologiske fenomenet oppstår med unormal utvikling eller skade.

Unormal udvikling af nyrer og urinveje
Unormal utvikling av nyrene og urinveiene

Nogle spædbørn med denne diagnose er unormal udvikling af hjernen.
Noen barn med denne diagnosen er unormal utvikling av hjernen.

Tilstand af depression af immunsystemet eller unormal udvikling af urinorganerne.
Tilstand av depresjon av immunsystemet eller unormal utvikling av urinorganene.

Stamcelle-lidelser som følge af unormal udvikling og modning hos hunde.
Stem Cell lidelser på grunn av unormal utvikling og modning hos hunder.

Forkert udvalgte stoffer kan fremprovokere unormal udvikling af graviditet og provokere abort.
Feilaktig valgt narkotika kan provosere unormal utvikling av svangerskapet og provosere abort.

Patienten har unormal udvikling af urinsystemet( for eksempel et lavt urethralindløb);
Pasienten har unormal utvikling av urinsystemet(for eksempel et lavt urethralinnløp);

Urachus cyste er en unormal udvikling af embryoet inde i moderens livmoder.
Urachus cyste er en unormal utvikling av embryoet inne i moderens livmor.

Unormal udvikling af inguinalkanalen forhindrer testiklernes afstamning,
Unormal utvikling av inngangskanalen forhindrer testikuleres nedstigning,

Manglende åndedræt på grund af unormal udvikling af næseseptumet eller efter dets skade.
Manglende nesepust på grunn av unormal utvikling av neseseptum eller etter skade.