URETFÆRDIG - oversættelse til Norsk

• urettferdig
• urett
• urettferdige

Eksempler på brug af Uretfærdig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

de fandt uretfærdig.
ble betraktet som urettferdige.

I de seneste seks års efterforskning har mine atleter og jeg oplevet uretfærdig, uetisk og enormt skadelig håndtering fra USADA, lyder det fra Salazar.
I løpet av denne seks år lange etterforskningen har utøverne og jeg måttet tåle en urettferdig, uetisk og høyst ødeleggende behandling av USADA.

og den, som er uretfærdig i det små, er også uretfærdig i det store.
og den som er uredelig i smått, er også uredelig i stort.

ågerrenter og uretfærdig beskatning.
gjennom ågerrenter og urettmessig beskatning.

tilbyde ham en procentdel, men Nucky Thompson er grådig og uretfærdig.
etter min mening er Nucky Thompson altfor grådig og urimelig.

Aftalen var meget uretfærdig over for USA,« siger Trump
Avtalen var veldig urettferdig overfor USA, sier Trump,

socialt uretfærdig og farlig, og at intet hverken i teori
sosialt urettferdig og farlig, og at det ikke noe sted finnes noe

så gør Gud sig uretfærdig, ved at straffe manden for noget, som Han selv har været skyld i. Men uhensigtsmæssigheden forekommer indlysende ved Guds sag.
så gjør Allah urett ved å straffe mannen for noe han selv vært skyld i.

socialt uretfærdig og farlig, og at raceforskelsbehandling hverken i teori
sosialt urettferdig og farlig, og at det ikke noe sted finnes noe

vores liv opdagede at vi havde ofret den sande rigdom for at samle os‘ uretfærdig rigdom' i verden?
vi hadde ofret sann rikdom for å skaffe oss mye av denne verdens«urettferdige rikdom»?

Aftalen var meget uretfærdig over for USA,
Avtalen var veldig urettferdig overfor USA, sier Trump,

egenskaber der kan sætte dig i stand til at affinde dig med en korrupt eller uretfærdig regering.
egenskaper man trenger hvis myndighetene er korrupte eller urettferdige.

måske i nogen uretfærdig grad deres værdi.
kanskje i noen urettferdig grad deres verdi.

kæmper allerede i forbindelse med stiv og ofte uretfærdig konkurrence fra udlandet,
kjemper allerede i møte med stiv og ofte urettferdig konkurranse fra utlandet,

der er forbundet til sin uretfærdig rettergang.
er koblet til hans urettferdig rettssak.

Jehovas vej er uretfærdig, at den' ikke er rigtig'?- Job 35:2?
Jehovas vei er urettferdig, at den«ikke er rett avpasset»?

den omtalte privatlivspolitik fra din side udgør en ulovlig og uretfærdig forretningspraksis, som vil forårsage os uoprettelig
den personvernerklæringen som det refereres til, utgjør en ulovlig og urettferdig forretningspraksis som vil føre til uopprettelig

for at behandle dem uretfærdig og at udnytte valgsystemet til egen fordel,
for å behandle dem urettferdig og å utnytte valgsystemet til egen fordel,

beskylder Gud for at være tavs, uretfærdig og uden kærlighed til sine skabninger.
anklager Gud for å være stille, urettferdig og uten kjærlighet for sine skapninger.

som i sponsorens rimelige mening er i strid med ånden i disse officielle regler eller er uretfærdig overfor de andre deltagere vil være ugyldige
etter sponsorenes rimelige skjønn strider imot intensjonen i disse offisielle reglene, eller som i sin natur er urettferdig overfor andre deltakere, er ugyldig