Eksempler på brug af Værdisæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
arbejdsmiljø i overensstemmelse med vores værdisæt.
arbeidsmiljø i samsvar med verdisettet vårt.og Typ værdisæt.
og Typ verdi sett.nye forretningsmodeller, så er det også en branche med traditionelle værdisæt.
en mission og et værdisæt, der i den sidste ende giver dig sikrere bygninger,
en misjon og et verdisett som bidrar til å gi deg sikrere bygninger,vision og værdisæt vil du som en del af vores team, være et vigtigt bidrag i vores bestræbelser på at opnå fortsat vækst og succes.
visjon og verdier vil du som en del av vårt team være en viktig medspiller i vår streben etter fortsatt vekst og suksess.hvor vi ikke kan tage vores værdisæt og vores syn på eksempelvis ligestilling for givet,
samfunn der vi ikke kan ta vårt verdisett og våre synspunkter på likestilling for gitt,der afspejler Googles værdisæt.
gjenspeiler Googles verdier.der overfor en vis religions koloniserende værdisæt findes noget, som er i orden?
det overfor en viss religions koloniserende verdisett finnes noe som er rett?til alle med en religiøs overbevisning og andre, der har et værdisæt, som får dem til at sætte andres behov højere
også til alle med religiøs tro og andre som har et verdisystem som får dem til sette andres behov foran sine egne,er det nærmere holdningen, at det er‘ de unges' værdisæt, den er gal med?
det er“de unges” verdisett som det er noe galt med?Præsterne, der styrede uddannelsen, gjorde samfundets klassedeling til en permanent institution og skabte et værdisæt, som folk- i høj grad ubevidst- lod sig styre af i deres sociale adfærd.
Prestene, som kontrollerte utdanningen, gjorde samfunnets klassedeling til en fast institusjon og opprettet et verdisystem som folkene fremover, i stor grad ubevisst, styrte sin sosiale oppførsel etter.der kommer hertil, tager landet og dets værdisæt til sig.
kommer hit tar til seg landet og dets verdisett.bygninger med afsæt i virksomhedernes globale platform og nordiske værdisæt.
basert på bedriftenes globale plattform og nordiske verdisett.Sonos' værdisæt betyder også omfattende overvejelser
Sonos-kulturen betyr omfattende overveielseHvem definerer værdisættet?
Hvem definerer verdsettelsen?der deler deres værdisæt.
deler det samme verdisettet.Medarbejdere fra alle lande i hele AMKA gruppen har været involveret i processen om at få skabt og nedskrevet et værdisæt.
Ansatte fra samtlige land i AMKA Gruppen har vært involvert i prosessen med å definere vår verdier.alle måder at leve på er præget af forskellige værdisæt.
alle måter å leve på er preget av verdier.Virksomhedsledelse har været en del af NKT' værdisæt igennem hele vores næsten 120-årige historie.
Bedriftsledelse har vært en viktig del av NKTs verdisett gjennom vår 120-årige historie.Bliver virksomhedens værdisæt efterlevet i dagligdagen?
Etterleves bedriftens verdier i bedriftens daglige liv?
