VULKANERNE - oversættelse til Norsk

• vulkanene
• vulkaner
• vulkanen

Eksempler på brug af Vulkanerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oplev vulkanerne i Auvergne I naturparken Parc naturel Régional des Volcans d' Auvergne kan man vandre i bjergene Plomb du Cantal, Puy de Dôme og Puy de Sancy.
Den regionale naturparken for vulkaner i Auvergne byr på fotturer langs åssidene til Plomb du Cantal, Puy de Dôme og Puy de Sancy.

maleriske byer med deres hvidkalkede huse er det muligt at bestige vulkanerne.
pittoreske byen med sine hvitvaskete hus, kan du klatre til toppen av vulkanen.

In-Italia har ferie-boliger i nærheden af alle vulkanerne, så du kan besøge dem enten som en rundrejse
In-Italia har ferieboliger i nærheten av alle vulkanene så du kan besøke dem

Når vulkanerne på Mars, Venus
Når vulkanene på Mars, Venus

der har skabt vores planet- vulkanerne, havene, atmosfæren
har skapt vår klode- vulkaner, hav, is

er omgivet af vulkanerne Misti( 5.822 m),
er omgitt av vulkanene Misti(5.822 m), Chachani(6.057 m)

som for eksempel vulkanerne på jupitermånen Io og længere væk atmosfærerne på de store exoplaneter.".
for eksempel vulkaner på Io, og atmosfæren til gigantiske eksoplaneter.».

resten holder til omkring vulkanerne på grænsen mellem Rwanda,
resten holder til omkring vulkanene på grensen mellom Rwanda,

På Jupiters måne Io spyer vulkanerne også smeltet stenmasse,
På Jupiters måne Io spyr vulkanene også ut smeltet steinmasse,

Mens de fleste af vulkanerne i dag blot fremstår som små,
Mens de fleste av vulkanene i dag bare fremstår

Teorier går på, at når isen ovenpå vulkanerne bliver tyndere
Teorier går på at når isen over vulkanene blir tynnere

Desuden har flere af vulkanerne været udslukte længe,
Dessuten har flere av vulkanene vært slukket lenge

Vulkanen og området omkring den blev først fredet som en del af Hawaii National Park i 1916, sammen med vulkanerne i Mauna Loa og Kilauea i den nuværende Hawaii Volcanoes nationalpark.
Vulkanen og området rundt den ble først fredet som en del av Hawaii National Park i 1916, sammen med vulkanene i Mauna Loa og Kilauea i den nåværende Hawaii Volcanoes nasjonalpark.

Vulkanerne er fundet i nærheden af de britiske øgrupper South Georgia og South Sandwich Islands under en månedlang kortlægningsekspedition,
Vulkanene er funnet i nærheten av de britiske øygruppene South Georgia og South Sandwich Islands under en månedlang kartleggingsekspedisjon,

overholde alle gældende regler om færdsel på vulkanerne.
følg alle de gjeldene regler om å ferdes på en vulkan.

Vulkaner frigiver vand fra undergrunden,
Vulkaner slipper ut vann fra undergrunnen,

Vulkaner består af det, de udspyr.
Vulkaner er lagd av det de spyr ut.

Endnu en vulkan er i overhængende fare for at gå i udbrud.
Vulkanen Kelud står i umiddelbar fare for å få utbrudd.

Vulkaner dræber planter
Vulkaner dreper planter

Vulkanen Etna i nærheden af Catania er Siciliens højeste bjerg(3.263 meter).
Vulkanen Etna i nærheten av Catania er Sicilias høyeste topp med 3263 meter.