ÆNDRER DIN - oversættelse til Spansk

• cambia su
• modifica su
• altera su
• cambiar su
• cambie su
• modificamos su
• cambian su

Eksempler på brug af Ændrer din på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Før installeret på din computer‘ s computer, det ændrer din hurtig eller typiske primære søgemaskine,
Antes de instalar en su ordenador a ordenador, se altera su rápido o típico motor de búsqueda principal,

En app, der ændrer din browsere ny tabulatorindstilling og/eller funktioner,
Una aplicación que cambia su navegador nueva configuración de la ficha

du vælger tolerante sorter og ændrer din jord med masser af organisk materiale.
elige variedades tolerantes y modifica su suelo con abundante materia orgánica.

Det træder dit system og ændrer din nye fane,
Entra en tu sistema y altera su nueva ficha,

da det kraftigt ændrer din søgemaskine og hjemmeside.
puesto que con fuerza cambia su proveedor de búsqueda y presentación.

software aldrig skader/ ændrer din oprindelige videofil.
el software nunca daña/ modifica su archivo de vídeo original.

Hvis du ikke forbedrer dig, når du ændrer din diæt, eller det tidspunkt, hvor du ikke synger, forlænges, skal du kontakte os.
Si no mejora al cambiar su alimentación o se alarga el tiempo en el que está sin cantar contacta con nosotros.

Det ændrer din startside og ny fane portal,
Esto altera su casa y la nueva pestaña del portal,

denne teknik kan have fysiologiske fordele( dvs. den bogstaveligt ændrer din hjerne).
esta técnica puede tener beneficios fisiológicos(es decir, literalmente cambia su cerebro).

Vi forbeholder os retten til at kræve, at du ændrer din adgangskode eller begrænser din adgang til dette Websted, hvis vi anser det rimelig nødvendigt.
Nos reservamos el derecho a exigir que Usted cambie Su contraseña o restringir Su acceso a Este Sitio Web según lo consideremos necesario.

hæver HDL-cholesterol( godt kolesterol) og ændrer din livsstil.
aumentar el colesterol HDL(colesterol bueno) y cambiar su estilo de vida.

Så, det ændrer din browser konklusioner
A continuación, se altera su navegar conclusiones

Du kan også aktivere Proxy funktion, der er simpelthen ændrer din IP til at generere et vilkårligt antal af koder, du ønsker.
También se puede activar la función de proxy que está simplemente cambia su IP para generar cualquier número de códigos que desea.

På nuværende tidspunkt reagerer vi ikke på disse anmodninger eller ændrer din oplevelse ud fra,
En este momento no damos respuesta a estas peticiones ni modificamos su experiencia en base a

Hvis du f. eks. ændrer din adgangskode i iTunes,
Por ejemplo, aunque cambie su contraseña en iTunes,

omdirigerer dig til et andet websted eller ændrer din standardbrowser.
redirigir a otro sitio web o cambiar su navegador predeterminado.

Dette skyldes, at infektionen ændrer din webbrowsere( Google Chrome,
Esto es porque la infección altera su navegador de web(Google Chrome,

Du vil nyde hvor hurtigt det virker, og hvor stærkt det ændrer din hud, dine optrædener
Usted disfrutará de la rapidez con que funciona y la fuerza con que cambia su piel, sus apariciones

Vi forbeholder os retten til at kræve, at du ændrer din adgangskode eller begrænser din adgang til dette Websted,
Nos reservamos el derecho a pedirle que cambie su contraseña o restrinja su acceso a este sitio web

På nuværende tidspunkt reagerer vi ikke på disse anmodninger eller ændrer din oplevelse ud fra, hvorvidt et sådant signal udsendes.
En este momento no modificamos su experiencia basada en si se emite tal señal.