ACTIVE DIRECTORY - oversættelse til Spansk

• directorio activo
• active directory

Eksempler på brug af Active directory på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis aktivitetssporing for AD( Active Directory) er aktiveret, kan der opstå
Si está activado el seguimiento de actividades de Active Directory(AD), es posible

skole bruger Azure Active Directory( AAD) til at udstede
escuela usan Azure Active Directory(AAD) para emitir

Hvis aktivitetssporing for AD( Active Directory) er aktiveret,
Si el seguimiento de la actividad de Active Directory(AD) está habilitado,

adgangsmanagement i Azure Active Directory Premium, og de leverer servere til virksomheder på få timer i stedet for uger,
del acceso de Azure Active Directory Premium, Walsh proporciona servidores a las empresas en horas en lugar de semanas,

der på anden vis sælges uafhængigt af Microsoft Azure( f. eks. Active Directory Premium).
productos que se vendan de forma independiente de Microsoft Azure(por ejemplo, Active Directory Premium).

SQL, og Active Directory i VMware vSphere 4.0,
SQL y Active Directory en VMware vSphere de 4.0,

der er baseret på metadata( f. eks. afdeling eller rolle) i dit Active Directory.
los miembros del grupo basados en los metadatos(como el departamento o el rol) en active directory.

ressourcer fra dit nuværende Active Directory.
los recursos desde un sistema Active Directory existente.

NFS er ikke startet, kan ikke kontakte Active Directory eller serveren til tilknytning af brugernavne
no se puede poner en contacto con Active Directory o el servidor de Asignación de nombres de usuario,

Løst problem, hvor Active Directory Administrative Center( ADAC) går ned, når du forsøger at ændre en attribut for alle brugerkonti i Active Directory..
Se ha resuelto un problema en el que el Centro de administración de Active Directory(ADAC) se bloqueaba al intentar modificar cualquier atributo de cualquier cuenta de usuario en Active Directory..

Hvis der er Active Directory grupper, hvor du ønsker, at alle brugere i
Si desea asignar todos los usuarios de algún grupo de Active Directory a este conjunto de permisos,

gruppemedlemmer baseret på metadata( f. eks. afdeling eller rolle) i dit active directory.
miembros del grupo en función de los metadatos(como el Departamento o el rol) de Active Directory.

computeren holder op med at svare, når du bruger Active Directory Migration Tool 2.0 til at overflytte brugere.
827648 Recibe un error o el equipo deja de responder cuando utiliza la Herramienta de migración de Active Directory 2.0 para migrar usuarios.

som klienter har adgang til, herunder Active Directory Domain Services,
incluidos los Servicios de dominio de Active Directory, los servidores web

du kan implementere en enkelt GPO stedet for at skulle genskabe den pågældende frembringelse i flere containere dybt i Active Directory træet.
se puede implementar un único GPO en lugar de tener que volver a crear ese objeto en varios contenedores de profundidad en el árbol de Active Directory.

kan du gøre det ved at oprette en Active Directory gruppe, der kun indeholder den ene bruger.
puede hacerlo mediante la creación de un grupo de Active Directory que contenga solamente ese usuario.

i et miljø, der ikke bruger katalogtjenesten Active Directory, skal du bruge værktøjerne i Internet Explorer Administration Kit 8.
en un entorno no administrado por el servicio de directorios de Active Directory, use las herramientas del Kit de administración de Internet Explorer 8.

gruppemedlemmer, der er baseret på metadata( såsom afdeling eller rolle) i din active directory.
miembros del grupo en función de los metadatos(como el Departamento o el rol) de Active Directory.

administrere en enkelt GPO stedet for at skulle genskabe den pågældende frembringelse i flere containere dybt i Active Directory træet.
gestionar un único GPO en lugar de tener que volver a crear ese objeto en varios contenedores de profundidad en el árbol de Active Directory.

Du kan også overveje at konfigurere en tilbagevendende serveropgave med NT domæne/ Active Directory synkronisering for at holde systemtræet opdateret med eventuelle nye systemer eller organisationsændringer i dine Active Directory objektbeholdere.
Considere definir una tarea servidor Sincronización con Active Directory/dominio NT recurrente para mantener el Árbol de sistemas actualizado con los cambios de los contenedores de Active Directory.