ADMINISTRATION AF LÆGEMIDLET - oversættelse til Spansk

administración del medicamento
administración del fármaco
administración de la droga
administrar el medicamento
at administrere lægemidlet
indgivelse af stoffet
til at give medicinen
administration af lægemidlet
at give stoffet

Eksempler på brug af Administration af lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fra administrationen af lægemidlet til unge under 18 år frarådes kraftigt.
Desde la administración de la droga a los jóvenes menores de 18 años es muy desaconsejable.
Hjælpestoffer understøtter metaboliseringen eller administrationen af lægemidlet eller de aktive stoffer.
Los excipientes ayudan a mejorar la metabolización o la administración del medicamento o los principios activos.
Det kan også indebære administration af lægemidler fra flyets indbyggede medicinsk kit.
También podría implicar administrar medicamentos del equipo médico a bordo del avión.
Administrationen af lægemidlet bør ikke overstige 1 enhed/ kg/ min.
La velocidad de administración de la droga no debe exceder 1 unidad/ kg/ min.
Synlige resultater vises efter tre ugers administration af lægemiddel.
Los resultados notables aparecen después de tres semanas de administración del fármaco.
Ifølge brugsvejledningen observeres bivirkninger under administrationen af lægemidlet" Afobazol" hovedsageligt i manifestationen af allergiske reaktioner.
De acuerdo con las instrucciones de uso, durante la administración del medicamento"Afobazol" se observan efectos secundarios principalmente en la manifestación de reacciones alérgicas.
Administration af lægemidler til behandling af impotens gøres bedst under lægeligt tilsyn.
La administración de medicamentos para la impotencia es mejor que se lleve a cabo bajo supervisión médica.
Hvis administrationen af lægemidlet normaliserer blodtrykket i kun få timer,
Si la administración del medicamento ha normalizado la presión arterial durante unas pocas horas,
Blandt indikationerne for administrationen af lægemidlet" Kestin" kaldes brugsanvisningen følgende.
Entre las indicaciones para la administración del medicamento"Kestin", las instrucciones de uso requieren lo siguiente.
Mesoterapi er en metode til administration af lægemidler ved den intrakutane vej i meget lave doser.
Se define la MESOTERAPIA en líneas generales a la administración de medicamentos por vía intradérmica en muy bajas dosis.
Sæt dem tilbage anbefales ikke tidligere end femten til tyve minutter efter administrationen af lægemidlet.
Se recomienda su reconstitución no antes de quince a veinte minutos después de la administración del medicamento.
Korrekt administration af lægemidler.
correcta administración de medicamentos.
En yderligere uønsket akkumulation af lægemidlet efter flere dages behandling er ikke sandsynlig, da administrationen af lægemidlet afbrydes om natten.
No es probable que se produzca una acumulación ulterior no deseada del medicamento después de varios días de tratamiento debido a la pausa nocturna en la administración del medicamento.
immunreaktion til indførelsen af injektion eller administration af lægemidler på basis af det fremmede protein.
la reacción inmune a la introducción de la inyección o la administración de medicamentos sobre la base de la proteína extraña.
eliminerer således traumer til slimhinden under administrationen af lægemidlet.
eliminando así el trauma en la mucosa durante la administración del medicamento.
Betydeligt forbedre tilstanden af kroppen rensende enemas på tærsklen og under administrationen af lægemidlet natrium thiosulfat.
Mejore significativamente el estado de los enemas de limpieza del cuerpo en la víspera y durante la administración del medicamento tiosulfato de sodio.
Undersøgelser, der ville give mening omMuligheden for at kontrollere køretøjer og mekanismer under administrationen af lægemidlet er ikke blevet udført.
Estudios que darían una opinión sobrela posibilidad de controlar vehículos y mecanismos durante la administración del medicamento no se ha llevado a cabo.
flere gange om dagen, og for at øge effekten kan administrationen af lægemidlet" Acyclovir" i tabletter planlægges parallelt.
para aumentar el efecto, la administración del medicamento"Acyclovir" en tabletas puede programarse en paralelo.
Administration af lægemiddel anbefales at blive lavet efter brug af en ernæring, vaskning af tabletter med tilstrækkeligt vand.
Se recomienda la administración de fármacos después del uso de una nutrición, lavando los comprimidos con agua suficiente.
En beskrivelse af ansvarlighedsprocedurerne for levering og administration af lægemidler til forsøgspersoner, herunder opretholdelse af blinding,
Una descripción de los procedimientos de contabilidad del suministro y la administración de los medicamentos a los sujetos de ensayo,
Resultater: 45, Tid: 0.0702

Administration af lægemidlet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk