LÆGEMIDLET - oversættelse til Spansk

• medicamento
• droga
• fármaco
• remedio
• medicina
• producto
• medicación
• medicamentos
• drogas
• fármacos

Eksempler på brug af Lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lægemidlet må ikke gives i et blodkar.
No debe administrarse el medicamento en un vaso sanguíneo.

Lægemidlet er velegnet til alle hudtyper
La preparación es adecuada para todo tipo de piel

Lægemidlet viser godt.
Las drogas se muestran bien.

I denne henseende er lægemidlet klart bedre end penicillin-gruppen.
A este respecto, el farmaco es claramente mejor que el grupo de medios de penicilina.

Lægemidlet Oftalmaks baseret på naturlige ingredienser
Preparación Oftalmaks basado en ingredientes naturales

Ovennævnte er lægemidlet" Trusopt" -analoger, som kan erstattes.
Análogos de los medicamentos mencionados anteriormente TRUSOPT que puede reemplazarlo.

Lægemidlet mod alt er saltvand- sved,
La cura para todo es agua salada:

Ofte lægemidlet af første valg i glaukom er visse øjendråber.
Muchas veces el tratamiento de primera elección para el glaucoma son las gotas oculares.

Lægemidlet er ofte ordineret i tilfælde af komplicerede forkølelser for børn og voksne.
El farmaco se prescribe a menudo para los resfriados sin complicaciones para ninos y adultos.

Lægemidlet" Ximelin" børns instruktion anbefaler at anvende i form af dråber.
La instrucción de drogas"Ximelin" para niños aconseja aplicar en forma de gotas.

Lægemidlet tolereres godt.
El farmaco es bien tolerado.

Lægemidlet er muligvis ikke i apotek
La preparación no está disponible en farmacia

Lægemidlet går ikke ind i blodbanen
La sustancia no ingresa al torrente sanguíneo,

Lægemidlet kan anvendes som et profylaktisk middel.
El farmaco puede ser utilizado como un profilactico.

Lægemidlet bør administreres langsomt.
El tratamiento debe ser administrado lentamente.

Under epidemien af sygdommen lægemidlet simpelthen forsvinde fra hylderne i apotekerne.
Durante la epidemia de la enfermedad del fármaco simplemente desaparecer de los estantes de las farmacias.

Jeg kan trygt rådgive lægemidlet til mine patienter!
Hoy puedo recomendar con seguridad el medicamento a los pacientes!

Lægemidlet er kontraindiceret i bronchial astma.
El farmaco esta contraindicado en el asma bronquial.

Lægemidlet virker godt sammen med andre lægemidler..
El farmaco interactua bien con otras drogas.

Lægemidlet har en udpræget antifungal aktivitet.
El farmaco tiene una actividad antifungica pronunciada.