LÆGEMIDLET - oversættelse til Engelsk

• drug
• medicine
• medicinal product
• product
• medication
• remedy
• medicinal products
• medicines
• drugs
• products

Eksempler på brug af Lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I disse tilfælde opløses lægemidlet i et forhold på 1: 2.
In these cases, the medicines are dissolved in a ratio of 1: 2.

Lægemidlet er ordineret før operationen,
The medication is prescribed before surgery,

Lægemidlet anbefales til lumbago,
The remedy is recommended for lumbago,

Lægemidlet markedsføres i en pakningsstørrelse på 3 x 21 filmovertrukne tabletter.
The product is marketed in pack size of 3 x 21 film-coated tablets.

Gentagen brug af lægemidlet kan ikke anbefales.
Repeated use of the medicinal product cannot be recommended.

Patienten har brug for at vide meget, når man vælger lægemidlet"Amoxicillin" og"Amoxiclav.
The patient needs to know a lot when choosing the drugs"Amoxicillin" and"Amoxiclav.

Lægemidlet er kombineret med enhver medicin;
The medicine is combined with any medications;

Lægemidlet kan kombineres med mange andre.
The drug can be combined with many others.

Men lægemidlet er også effektivt til indvendige svampeinfektioner.
But this medication is also effective with internal fungal infections.

Drik lægemidlet på en spiseskefuld tre gange om dagen.
Drink the remedy on a tablespoon three times a day.

Ovennævnte er lægemidlet"Trusopt" -analoger, som kan erstattes.
Above mentioned are the medicines"Trusopt" analogs, which can be replaced.

Resultaterne af sikkerhedsundersøgelserne viser, at lægemidlet er sikkert for kyllinger og ænder.
The results of the safety studies indicated that the product is safe for chickens and ducks.

Lægemidlet leveres i æsker med 10 hætteglas.
The medicinal product is supplied in cartons containing 10 vials.

Den person, som indgiver dyret lægemidlet.
The person administering the products to the animal.

Lægemidlet"Tevastor" er i kategorilipidsænkende lægemidler..
The medicine"Tevastor" is in categorylipid-lowering drugs.

Foreskriver du lægemidlet"Amoxiclav" tilgraviditet?
Do you prescribe the drug"Amoxiclav" forpregnancy?

Hvad bruges lægemidlet til?
What is this medication used for?

Lægemidlet må ikke tilføres spildevand eller husholdningsaffald.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.

Lægemidlet bør indgives sammen med foder.
The product should be administered with food.

Lægemidlet leveres i en tokammer cylinderampul.
The medicinal product is supplied in a dual-chamber cartridge.