LÆGEMIDLET - oversættelse til Finsk

• lääke
• lääkkeellä
• lääkevalmistetta
• lääkeaineella
• huumeiden
• lääkitys
• valmiste
• korjauskeino
• valmisteen
• lääkevalmisteen
• korjaustoimenpide
• korjaustoimenpiteitä

Eksempler på brug af Lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Patientens feedback indikerer, at lægemidlet er effektivt til behandling af venøs insufficiens.
Potilaiden palaute osoittaa, että korjaustoimenpide on tehokas hoidettaessa laskimoiden vajaatoimintaa.

Det er også forbudt at anvende lægemidlet til personer med individuel intolerance over for krydderier.
On myös kiellettyä käyttää korjaustoimenpiteitä ihmisille, joilla on yksilöllinen sietämättömyys mausteisiin.

Advarsel om, at lægemidlet skal opbevares utilgængeligt for børn dle.
Erityisvaroitus valmisteen säilyttämisestä pois lasten ulottuvilta alm.

Lægemidlet vil hjælpe dig, og det vil være en stor hjælp i træningen.
Korjauskeino auttaa sinua ja se on suuri apu koulutuksessa.

Opbevar lægemidlet på tråde i 2 timer,
Pidä korjaustoimenpiteitä säikeille 2 tuntia

For at lægemidlet skal virke, skal det indsættes meget dybt ind i vaginaens øverste del.
Jotta korjaustoimenpide toimisi, se tulisi työntää hyvin syvälle emättimen yläosaan.

Advarsel om, at lægemidlet skal opbevares utilgængeligt for børn te.
Erityisvaroitus valmisteen säilyttämisestä pois lasten alm.

Hvilke personer bør bestemt ikke bruge lægemidlet?
Mitkä henkilöt ehdottomasti eivät saa käyttää korjaustoimenpiteitä?

Alt på grund af det faktum, at lægemidlet er helt sikkert.
Kaikki sen vuoksi, että korjaustoimenpide on täysin turvallinen.

Jeg har testet nok vægttab for at sige, at lægemidlet er den bedste mulighed for emnet.
Olen testannut tarpeeksi laihtumista sanomalla, että korjauskeino on paras vaihtoehto.

Når man ser på resultaterne, viser det sig, at lægemidlet er effektivt.
Tuloksia tarkasteltaessa käy ilmi, että korjaustoimenpide on tehokas.

Normalt, efter at lægemidlet er ophørt eller produkterne indtages, vender farven tilbage til normal.
Yleensä lääkityksen tai näiden tuotteiden käytön lopettamisen jälkeen väri palaa normaaliksi.

Ovennævnte er lægemidlet" Trusopt" -analoger, som kan erstattes.
Edellä mainitut ovat lääkkeitä"Trusopt" -analogeja, joka voidaan korvata.

Lægemidlet opkræver bedre at købe på apoteket,
Lääkkeet perii parempi ostaa apteekista,

Lægemidlet anvendes i form af inhalation i næse eller mund.
Lääkkeitä käytetään inhalaation muodossa nenässä tai suussa.

Hvis ændringen i urinens farve skyldes lægemidlet, bør du informere din læge om det.
Jos virtsan värin muutos johtuu lääkkeiden ottamisesta, tämä tulee raportoida lääkärillesi.

Lægemidlet er ikke længere autoriseret til salg.
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa.

Det er bedre at afbryde lægemidlet gradvist, fra dagligt til øjenvipper til mindre hyppig anvendelse.
On parempi peruuttaa lääkeainetta vähitellen siirtymällä päivittäisestä soveltamisesta silmäripseihin harvempaan käyttöön.

Lægemidlet behandling Lefem lang- 6-12 måneder.
Lääkehoito Lefem pitkä- 6-12 kuukautta.

På grund af tilstedeværelsen af oliekomponenter er lægemidlet kendetegnet ved den blødeste virkning på slimhinden i næsehulen.
Öljykomponenttien läsnäolon vuoksi lääkkeelle on tunnusomaista pehmein vaikutus nenän ontelon limakalvoon.