VALMISTE - oversættelse til Dansk

• præparat
• forberedelse
• produkt
• lægemiddel
• produktet
• lægemidlet
• preparatet
• præparatet
• forberedelsen
• produkter
• præparater

Eksempler på brug af Valmiste på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tutkinto voidaan pitää valmiste tutkimus- tai keinona täyttämällä vapaa sivistystyö.
Graden kan betragtes som en forberedelse til forskning eller som en måde at færdiggøre en liberal uddannelse.

Valmiste ei sisällä säilytysainetta
Formuleringen indeholder ikke konserveringsmiddel

Valitse sellainen valmiste, jossa on mahdollisimman laajasti vitamiineja ja kivennäisaineita.
Vælg et produkt, som indeholder så mange forskellige vitaminer og mineraler som muligt.

Vuosi Valmiste on käytettävä heti ensimmäisen avaamisen jälkeen.
År Produktet bør anvendes omgående efter første åbning.

Kun valmiste on laimennettu, atosibaanipitoisuus on 0,75 mg/ml.
Efter opløsning er koncentrationen af atosiban 0,75 mg/ml.

Käyttämätön valmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Al ubrugt vaccine og affaldsmateriale bør bortskaffes i overensstemmelse med de lokale bestemmelser.”.

Valmiste on tarkoitettu koirille
Midlet er specielt udviklet til katte

Valmiste sisältää noin 1,75 g glukoosia 5 millilitrassa suspensiota.
Dette lægemiddel indeholder ca. 1,75 g glucose per 5 ml suspension.

Käyttövalmiiksi saatettu valmiste on isotoninen.
Færdigtilberedt opløsning er isotonisk.

Tämä valmiste saattaa aiheuttaa riippuvuutta.
Denne medicin kan forårsage afhængighed.

Valmiste on helposti syttyvää.
Dette produkt er letantændeligt.

Pidä valmiste kaukana lämmönlähteistä,
Må ikke opbevares i nærheden af varme,

Käyttämätön valmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Eventuelt ikke anvendt lægemiddel eller affald skal kasseres i henhold til lokale krav.

Valmiste sisältää laktoosia.
Dette præparat indeholder lactose.

Valmiste on tarkoitettu koirille
Midlet er specielt udviklet til katte

Mikrobiologiselta kannalta valmiste tulisi käyttää välittömästi.
Fra et mikrobiologisksynspunkt, bør produktet anvendes med det samme.

Valmiste on haitallista nieltynä.
Dette produkt er skadeligt, hvis det indtages.

Valmiste on tarkoitettu käytettäväksi kerralla.
Dette produkt er til engangsbrug.

Hyvä monimutkainen valmiste, joka on valmistettu yhdeksän erilaisten probioottien kantojen perusteella.
Et godt komplekst stof, der produceres på grundlag af ni forskellige probiotiske stammer.

Varoitus- valmiste sisältää ainetta,
Forsigtig- dette produkt indeholder et stof,