AFPRESSER - oversættelse til Spansk

• chantajea
• extorsionan
• chantajista
• chantajeando
• chantajear
• extorsiona

Eksempler på brug af Afpresser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afpresser din kone dig?
¿Crees que tu mujer te está chantajeando?

Hvis hun afpresser dig.
Si ella planeaba usar esto para chantajearte.

Sagen er bare den, at mig afpresser man ikke.
Lo que pasa es que… a mí no se me roba.

De tvang mig til at begrave ham og Koringo afpresser mig nu.
Me obligaron a enterrarlo y Koringo me está chantajeando.

Afpresser du mig?
¿Entonces me estás chantajeando?

Så Schultz afpresser dig?
¿Schultz te estaba chantajeando?

Jeg gå over og afpresser mig selv.
Voy a ir a esa casa y voy a chantajearme a mí mismo.

Afpresser du din eneste klient?
¿Estás chantajeando a tu único cliente?

Nogen afpresser Amanda, ved at påstå,
Alguien está tratando de extorsionar a Amanda, dice

Afpresser i mig?
¿Me están chantajeando?

Familie måtte flygte ud af landet på grund af afpresser.
Toda la familia tuvo que salir del país por las amenazas.

Manden er afpresser.
El hombre es un extorsionista.

Regnum: Kiev Moskva afpresser og truer gas krig løbet af denne sommer 1331 en turist blev dræbt i verden, med 117( 9%) af….
Regnum: Kiev Moscú chantajea y amenaza con la guerra del gas Durante este verano.

Sydney Carton vises, og afpresser Barsad ind på at hjælpe ham med at få ind for at se Charles i fængsel.
Sydney Carton aparece y chantajea a Barsad para que lo ayude a ver a Charles en la prisión.

Det er de terrorister, der bortfører og afpresser, som krænker menneskerettighederne og den humanitære folkeret, og ikke dem, der ikke giver efter for bortførernes afpresning.
Quienes violan los derechos humanos y el Derecho internacional humanitario son los terroristas que secuestran y extorsionan y no los que no ceden al chantaje de los secuestradores.

Sue afpresser derefter Principal Figgins for at genindføre koret,
Sue luego chantajea a Figgins para restablecer el club, dándoles un año

endda børn, der afpresser, truer og mishandler deres klassekammerater.
incluso en aquellos niños que extorsionan, amenazan y maltratan a sus compañeros de clase.

Instruktioner om, hvordan du sender pengene til afpresser leveres som regel til at sikre,
Instrucciones sobre cómo enviar el dinero al chantajista se proporcionan generalmente para asegurarse de

Hertil kommer, at den trussel kunne præsentere dig for en løsesum besked, der afpresser dig til at kontakte hackere
Además, la amenaza podría presentar un rescate mensaje que chantajea a usted en contacto con los hackers

Men det betyder jeg er afpresser mig selv hvorfor fortalte du mig ikke det Monique?
Significa que me estoy chantajeando a mí mismo.¿Por qué no me lo dijiste, Monique?