Eksempler på brug af Aften efter aften på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette gentog sig aften efter aften.
Dette gentog sig aften efter aften.
Esto fue repetido noche tras noche.Dette gentog sig aften efter aften.
Aquello se repitió noche tras noche.Dette gentog sig aften efter aften.
Eso se repetía noche tras noche.Sådan gør vi aften efter aften.
Así lo hacía noche tras noche.Dette gentog sig aften efter aften.
Esto se iría repitiendo noche tras noche.Jeg inviterede gæster aften efter aften.
Mi invitada especial noche tras noche.Aften efter aften forblev ritualerne de samme.
Noche tras noche el ritual era el mismo.Man kan se ham aften efter aften.
Lo vemos noche tras noche.At trække på gaden aften efter aften.
Caminar por las calles, noche tras noche.Aften efter aften… Eksplosioner. Skydevåben, ildstorme.
Noche tras noche explosiones tiroteos, tormentas de fuego.En hær, som skal sejre aften efter aften.
Un ejército que es victorioso noche tras noche.Hvorfor sidder du så her aften efter aften?
¿Y por qué te sientas noche tras noche?Spørgsmålet jeg havde villet stille ham aften efter aften.
Me preguntaron algo que yo me había preguntado noche tras noche.Det samme ritual skal gentage sig aften efter aften.
Es un ritual que se repite noche tras noche.Det tog mig måneders arbejde- jeg kopierede aften efter aften.
Era un trabajo de meses y que noche tras noche escribí.Skuespillerne skal tit spille den samme rolle aften efter aften.
Eran actores representando la misma obra noche tras noche.Det tog mig måneders arbejde- jeg kopierede aften efter aften.
Yo trabajé durante meses, fotocopiando noche tras noche.Heavy-Duty metal stativ op til de hotteste handling, aften efter aften.
De metal de alta resistencia se pone de pie a la acción más caliente, noche tras noche.Men I sidder der aften efter aften, uanset alder, hudfarve og religion.
Pero ustedes se sientan ahí, día 
