AKADEMISK STRINGENS - oversættelse til Spansk

• rigor académico

Eksempler på brug af Akademisk stringens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De tager også smart piller til at opretholde et højt niveau af kvalitet gennem den intensive akademiske stringens involveret i en videregående uddannelse.
También toman píldoras inteligentes para mantener un alto nivel de calidad mediante el rigor académico intensivo en una educación más alta.

Vi mener, at vores programmer skal måles ikke kun efter deres akademiske stringens, men i deres effektivitet til at hjælpe vores elever med at møde de udfordringer, de står over for hver dag i deres professionelle liv.
Creemos que nuestros programas deben medirse no solo por su rigor académico sino también por su eficacia para ayudar a nuestros estudiantes a enfrentar los desafíos que enfrentan todos los días en sus vidas profesionales.

samtidig med at akademiske stringens…[-].
manteniendo académico rigor…[-].

Dens programmer kombinerer akademisk stringens med relevans for arbejdslivet.
Sus programas combinan el rigor académico con relevancia para el mundo del trabajo.

Redlands understreger akademisk stringens, læseplaner mangfoldighed
Redlands enfatiza el rigor académico, la diversidad curricular

Vi sætter en ære i akademisk stringens og relevans praktiseres på TAPMI.
Nos enorgullecemos en el rigor académico y relevancia practicado en TAPMI.

filosofi har fusioneret traditionel akademisk stringens med intellektuel innovation.
la filosofía de su creación se ha fusionado MGIMO rigor académico tradicional con la innovación intelectual.

samtidig opretholde akademisk stringens.
manteniendo el rigor académico.

Den MACCT Programmets centrale kurser give akademisk stringens i revision, regnskab,
Cursos básicos del programa MACCT proporcionan rigor académico en auditoría, contabilidad financiera,

vedtage en proces med forskning med akademisk stringens i de foreslåede områder.
adoptar un proceso de investigación con rigor académico en los campos propuestos.

de studerende drage fordel af den akademisk stringens og førende forskning udføres af de Colleges.
los estudiantes se benefician del rigor académico y la investigación de vanguardia llevada a cabo por las universidades.

Det betyder, at de studerende drage fordel af den akademisk stringens og førende forskning udføres af de Colleges.
Esto significa que los estudiantes se benefician del rigor y de vanguardia de investigación académica realizada por los Colegios.

filosofi instills akademisk stringens og kritisk tænkning, der overfører til mange mulige områder.
filosofía inculca el rigor académico y las habilidades de pensamiento crítico que transfieren a muchos campos posibles.

MPA pensum tilbyder akademisk stringens og første hånd branchekendskab,
El plan de estudios de MPA ofrece rigor académico y conocimiento de la industria de primera mano,

Tager en online Master of Arts giver de studerende med planlægning fleksibilitet uden at gå på kompromis akademisk stringens.
Un Máster en Humanidades en línea ofrece a los estudiantes flexibilidad horaria sin sacrificar rigor académico.

Programmet har i 40 år haft succes med at kombinere akademisk stringens med den nyeste praktisk indsigt og kulturel mangfoldighed.
El programa ha sido exitoso durante más de 45 años al combinar el rigor académico con las últimas ideas prácticas y la diversidad cultural.

et bevis på deres akademisk stringens.
un testimonio de su rigor académico.

Derudover har visse ph.d. -uddannelser på forskellige universiteter rundt om i verden blevet kendt for deres akademisk stringens, succesrige publikationer og kendte professorer.
Además, algunos programas de doctorado en varias universidades de todo el mundo se han convertido en reconocidos por su rigor académico, publicaciones exitosas y profesores de renombre.

præget af både akademisk stringens og business relevans, under forskellige kulturelle forhold.
marcada tanto por el rigor y la relevancia académica de negocios, en diferentes condiciones culturales.

præget af både akademisk stringens og business relevans, under forskellige kulturelle forhold…[-].
marcada tanto por el rigor y la relevancia académica de negocios, en diferentes condiciones…[-].