Eksempler på brug af Andre gebyrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rabatten vil blive fratrukket det valgte hotels standardpris( eksklusive skatter og andre gebyrer).
El descuento se aplicará al precio de los hoteles seleccionados(antes de impuestos y otras tasas).Om udvikling af vekselgebyrer og andre gebyrer i forbindelse med betalingstjenester for både betalere og betalingsmodtagere.
Sobre la evolución de las comisiones por conversión de divisas y otros gastos relacionados con los servicios de pago, tanto para los ordenantes como para los beneficiarios;Alligevel 460 DKK 480 DKK en reel gevinst fra CFD hvor$ 500 fortjeneste fra at eje bestanden ikke højde for provision eller andre gebyrer.
Aun así, la diferencia 460 a 480 representa una ganancia real, pero la ganancia de$ 500 de poseer la acción sí No tener en cuenta la comisión y otras tarifas.betale abonnementet eller andre gebyrer for at deltage i disse aktiviteter.
pagar la suscripción u otras cuotas para participar en estas actividades.datatakster og andre gebyrer finde anvendelse.
tarifas de datos y otras tasas de tu operador de servicios inalámbricos.forsendelsesgebyrer eller andre gebyrer.
Licensen må ikke kræve betaling af royalties eller andre gebyrer for et sådant salg eller distribution.
La licencia no debe solicitar«royalties» u otras comisiones para dicha venta.Udover at skulle betale Indisk skat af overskuddet kun andre gebyrer for at overveje, er dem, for at gøre indskud og hævninger.
Además de tener que pagar la India impuestos sobre las ganancias los únicos otros gastos a considerar son aquellos para los depósitos y retiros.Der er en lille afgift for at finansiere positioner over natten, en lille præmie for garanterede stop-loss, og der kan være andre gebyrer eller omkostninger for ekstraydelser.
Existe un pequeño cargo para posiciones durante la noche, una pequeña prima para stops garantizados y otras tarifas.Personer, der håber at tilmelde bør kontakte specifikke skoler for privattimer skemaer og andre gebyrer.
Las personas que aspiran a inscribirse deben comunicarse con escuelas específicas en materia de planes de matrícula y otras cuotas.Licensen må ikke kræve betaling af royalties eller andre gebyrer for et sådant salg eller distribution.
La licencia no debe estipular el pago de regalías u otras comisiones para dicha venta.du kan ikke tjene mange penge på medlemskab eller andre gebyrer.
es posible que no gane mucho dinero en membresías u otras tarifas.vi håndterer skatter og andre gebyrer.
con encargamos de los impuestos y otras costes.Andre gebyrer for særlige anmodninger bør i princippet dække de dermed forbundne omkostninger for sortsmyndigheden,
Considerando que las demás tasas relativas a solicitudes específicas deben, en principio, cubrir los costes derivados deLigesom andre gebyrer skal det samlede gebyr være rimeligt, og du skal acceptere arrangementet.
Y de igual manera a las otras tarifas, Afgifter, skatter og andre gebyrer medregnes i afgiftsgrundlaget, hvorimod moms,
Mæglerprovisioner og andre gebyrer kan koste hyppige forhandlere hundreder af dollars hvert år- tusinder,
Las comisiones de los corredores de bolsa entre otras tarifas pueden costar a los comerciantes o a los traders cientos de dólares cada año,at låne gratis og spare penge til både renter og andre gebyrer der kan være ved at låne penge på nettet.
ahorrar dinero tanto Priserne er inklusive skatter, men gebyrer for bagage og andre gebyrer kan også være gældende.
Los precios incluyen los impuestos pero es posible que también se apliquen bank- og andre gebyrer samt emballeringsomkostninger.
