ANDRE MAPPER - oversættelse til Spansk

• otras carpetas
• otros directorios
• otra carpeta

Eksempler på brug af Andre mapper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er gode til at håndtere andre mapper, som faktisk er meget interessante websteder i dag.
Pueden sobrellevar bien las carpetas distantes, que en la actualidad son sitios web muy populares.

De er gode til at håndtere andre mapper, som faktisk er meget interessante websteder i dag.
También se adaptan bien a las otras carpetas, que son sitios web tan atractivos hoy en día.

omdøbe mapper og deres indhold, ligesom alle andre mapper.
de su contenido como lo harías con cualquier otra carpeta.

du kan bruge dem på samme måde som andre mapper.
permitiéndole su utilización de la misma forma que lo haría con otras carpetas.

som indeholder alle andre mapper.
el primer directorio(o el directorio superior) del dispositivo,"> que contiene todas las demás carpetas.

I Amarok lader linket> mellem mapper dig finde ud af, hvilke andre mapper der findes på dette niveau.
Los vínculos> entre cada nivel de directorios le permiten saber qué directorios alternativos existen a un nivel particular.

flytte en delt mappe på samme måde som andre mapper på harddisken.
una carpeta compartida o moverla al igual que cualquier otra carpeta de tu disco duro.

Mappen vises på mappelisten i Outlook 2007 sammen med andre mapper som Indbakke, Udbakke
La carpeta aparece en la lista de carpetas de Outlook 2007, junto con otras carpetas como Bandeja de entrada,

Sommetider kan et program også behøve andre mapper og det er svært at regne ud hvilke de er,
También algunas veces pasa que una aplicación necesita otras carpetas y es difícil averiguar cuáles son,

Indholdet af andre mapper afhængigt af den valgte grad af sikkerhed( beskyttelseszone), det er,
Los contenidos de otros directorios en función del nivel de seguridad seleccionado en ese momento(zona de protección),

Du kan også få vist meddelelser fra andre mapper, når du er i samtalevisningen,
También puede ver mensajes de otras carpetas cuando se encuentra en la vista de conversaciones,

kan du flytte til andre mapper med et enkelt klik med musen.
le permite desplazarse a otros directorios con un solo clic de ratón.

Resultatet er en mappe, der ser ud som og fungerer som alle andre mapper på computeren, men har den ekstra fordel, at den automatisk opdateres, når nogen ændrer en fil.
El resultado es una carpeta similar en aspecto y funcionalidad a cualquier otra carpeta de tu computadora, con la ventaja adicional de que se actualiza cada vez que alguien modifica un archivo.

som f. eks på skrivebordet og andre mapper, og normalt bruges til hurtigt at få adgang programmer,
varios lugares en Windows, como en el escritorio y otras carpetas, y normalmente se utilizan para acceder rápidamente a los programas,

Jeg har en mappe med navnet Billeder og inde jeg har andre mapper efter år og hvert år andre undermapper dato, hvor vi gjorde( fotos). Tak.
Tengo una carpeta Fotos nombrados y en el interior Tengo otras carpetas por año y cada año la fecha otras subcarpetas en la que hicimos(fotos). Gracias.

Hvis du vil gennemse e-mails i din indbakke eller andre mapper, skal du vælge den pågældende mappe
Para examinar los correos electrónicos en tu bandeja de entrada u otras carpetas, selecciona la carpeta respectiva

mens scanning af alle andre mapper til forskellige vigtige filtyper, såsom.
mientras que el escaneo de todas las otras carpetas importante para diferentes tipos de archivos, tales como.

kan du til tider flytte de løsne vedhæftede filer fra den oprindelige gemme mappe til andre mapper, hvilket vil medføre brudte links mellem vedhæftede filer og e-mails.
a veces puede mover los archivos adjuntos separados de la carpeta de guardado original a otras carpetas, lo que causará vínculos rotos entre los archivos adjuntos y los correos electrónicos.

filer og andre mapper.
archivos y otras carpetas.

i modsætning til fysiske Manila mapper, hvor andre mapper sjældent placeret,
pero a diferencia de las carpetas de manila físicas en las que otras carpetas rara vez se colocan,