ANDRE TYPER - oversættelse til Spansk

• otros tipos
• otras formas
• otras clases
• otro tipo
• otros tipo
• otra tipos
• otra forma

Eksempler på brug af Andre typer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andre typer af cookies eller tredjeparts-værktøjer, der kan bruge.
Otras tipologías de Cookies o instrumentos terceros que podrían hacerse uso.

Andre typer overnatning i Kraków.
Diferentes formas de alojarse en Cracovia.

Vi fotograferer også andre typer fotoopgaver.
También me dedico a otro tipo de fotografías:….

Quinsair må ikke anvendes med andre typer af håndsæt eller aerosolhoveder.
Quinsair no se debe utilizar con ningún otro tipo de nebulizador de mano o cabezal de aerosol.

Ingen diplomatiske eller andre typer indsats bør nogensinde opmuntre uafhængigheds- eller separatistbevægelser.
Nuestras acciones diplomáticas o de otra naturaleza nunca deben fomentar declaraciones unilaterales de independencia o separatismos.

Denne beslutning vil dog ikke komme til at påvirke andre typer af aktioner.
Sin embargo, esta decisión no va a afectar a otro tipo de operaciones.

Tekstfelterne er kompatible med de fleste andre typer felter.
Campos de texto son compatibles con la mayoría de los demás tipos de campos.

I samarbejde med business management har vi andre typer computer software.
En servicios de gestión empresarial, tenemos un tipo diferente de software informático.

Noget af det er andre typer lånere.
Éstos son algunos de los diferentes tipos de prestamistas.

Der findes også andre typer krimier.
Por otro lado esta también diferentes tipos de delito.

Dette fungerer både for valutaer og andre typer enheder.
Esto funciona para las monedas así como para otros tipos de unidades.

Over tid, så logisk som andre typer af planter.
Con el tiempo, se vuelven tan lógico como cualesquiera otros tipos de plantas.

Levnedsmiddelaffald må ikke være forurenet med andre typer affald.
Los desechos de alimentos no estarán contaminados por ningún otro tipo de basuras;

Dette gælder også eventuelle ukendte eller nyopdagede virus eller andre typer infektioner.
Esto es válido para virus desconocidos o nuevos, o para otros tipos de infecciones.

Ligesom andre typer af tekniske tegninger,
Al igual que otras formas de dibujos técnicos,

Den største fordel ved polycarbonat i forhold til andre typer af plastik er dens store styrke kombineret med lav vægt.
La principal ventaja del policarbonato frente a otras formas de plástico es una resistencia inigualable junto con un peso ligero.

Anavar er desuden i forskellige andre typer bestående af kapsler
Anavar es, además, fácilmente disponibles en otras clases que consisten en cápsulas,

Andre typer af palæstinensisk opflammen imod Israel
Otras formas de incitación palestina contra Israel

Infektion med andre typer af organismer, som kan kræve behandling med receptpligtig medicin,
La infección con otras clases de organismos, que podrían llamar para el tratamiento con medicamentos recetados,

Begyndelsen af paranoid psykose har tendens til at være senere end i andre typer af skizofreni.
El inicio de la psicosis paranoide tiende a ser más tardío que en otros tipo de esquizofrenia.