Eksempler på brug af Anholder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tyrkiske politibetjente anholder demonstranter, der forsøger at få adgang til Taksim-pladsen.
Når det er overstået, anholder jeg dig.
Det tyske politi anholder Puigdemont, da han kører ind i landet fra Danmark.
Israel anholder mistænkt iransk spion.
Og derefter anholder jeg dig.
Vi anholder denne falske profet i aften.
Venezuela anholder fem politimænd i sag om fængselsbrand.
En Venezuela detienen a cinco policías por un incendio en celdas.Israel anholder mistænkte for ildspåsættelser i skove.
En israel detuvo a los sospechosos en el incendio del bosque.De giver os bare fartbøder og anholder maorier.
Sólo nos dan multas por exceso de velocidad y arrestan Maoris.Hvis du kommer tilbage, anholder jeg dig.
Si regresa, lo arrestaré.Rusland anholder 25 ukrainere mistænkt for terrorplaner.
Rusia detiene a 25 ucranianos sospechosos de preparar ataques terroristas.Georgien anholder fire russiske militærfolk, som anklages for spionage.
Georgia arresta a cuatro oficiales rusos al culparles de espionaje a su gobierno.Hvis du går, anholder jeg dig.
Si entras al ascensor, te arresto.Politiet anholder tre mistænkte.
Policía detuvo a tres sospechosos.Politiet anholder demonstrant.
Policía detienen a manifestante.Hvorfor anholder i hende ikke bare?
Por qué sencillamente no la arrestamos?Men i L.A. Sparker de først og anholder bagefter.
Eso es en Los Ángeles. Allá patean el trasero y luego arrestan.Når tiden er inde, anholder jeg Konali.
Y cuando llegue el momento yo arrestaré a Konali.ForrigeRussisk politi anholder oppositionsleder Navalnij.
Policía rusa detiene al líder opositor Navalny.Tysk politi anholder mistænkt for angreb i Dortmund.
Policía alemana arresta a un sospechoso tras atentados en Dortmund.
