AT BEGYNDE - oversættelse til Spansk

• para comenzar
• para empezar
• para iniciar
• empiece
• comienzo
• emprender
• empieces

Eksempler på brug af At begynde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At begynde forfra i Egypten.".
Volver a comenzar en Egipto.".

At begynde med et behov.
Comienza con una necesidad→.

Fabrikanten anbefaler at begynde at anvende den allerede fra 25 år.
El propio fabricante afirma que es mejor comenzar a usarlo a partir de los 25 años.

At begynde fra bunden.
Comenzando desde: 3,29€.

De næste 100 år er kun ved at begynde!
¡Y apenas han comenzado los próximos 100!

Fortæl hende at begynde.".
Dile que empezar.

Jeg var meget spændt at begynde på rapportering.
Estaba muy emocionados por empezar mis coberturas.

Tillad mig at begynde med en personlig anekdote.
Permítaseme empezar con una anécdota personal.

Først når at begynde aktive operationer.
Sólo cuando al comenzar las operaciones activas.

At begynde sin præsidentperiode på.
Inicio de su periodo presidencial.

Lad os finde ud af at begynde med embryonale stamceller.
Comencemos con las células madre embrionarias.

Tøv ikke med at begynde at passe bedre på dig selv i dag!
¡No dude en comenzar a cuidarse mejor hoy!

Du skal blot trykke på Cast-knappen for at begynde at streame til dit fjernsyn.
Presiona el botón para transmitir y comienza a transmitir contenido a tu TV.

Prøv at begynde at fodre bedre.
Trate de comenzar a alimentarse mejor.

Har sågar overvejet at begynde at spare op til den.
Puede que incluso haya comenzado a ahorrar para ellos.

Du standser optagelsen ved at begynde at bevæge kameraet den anden vej.
Para detener la captura, empieza a mover la cámara en el otro sentido.

Kun ved at begynde at spille dem, du rense gaderne fra kriminelle.
Solo al empezar a jugar, a limpiar las calles de delincuentes.

Vores værktøj vil bruge vores kompressor automatisk at begynde at reducere og komprimere PDF-filen.
Nuestra herramienta utilizará nuestro compresor automáticamente comenzará a reducir y comprimir el archivo PDF.

Det naturligt at begynde med ham.
Es lógico empezar por él.

Rammer ved at begynde med en række begrænsninger.
Éste comenzó con varias restricciones.