AT HAVE MERE END - oversættelse til Spansk

• de tener más
• contar con más
• haya más

Eksempler på brug af At have mere end på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Faktum om ikke at have mere end en knap for at anerkende, at nogen har set dit billede,
El hecho de no tener más de un botón para reconocer que alguien ha visto su foto,

Ud over at have mere end en million apps
Además de albergar más de un millón de aplicaciones

Det kræves at have mere end 6 måneder i administration af kompensationer
Se requiere tener más de 6 meses en administración de compensaciones

At have mere end en modtager til babymonitoren,
Tener más de un receptor para el monitor,

Der er som udgangspunkt ikke noget kritisk galt ved at have mere end ét Google Analytics script på sitet.
En principio, no existe un error crítico al tener más de un script de Google Analytics en una web.

Flere og flere kvinder vælger at have mere end en kjole på i løbet af dagen.
Cada vez son más mujeres las que deciden llevar más de un vestido en el día de su boda.

det er i bogstavelig talt umulig for noget barn at have mere end en far.
es literalmente imposible para un hijo tener más de un Padre.

for at være succesfulde vil du højst sandsynligt ende med at have mere end en app," sagde Acuna.
para tener éxito, es muy probable que termines teniendo más de una aplicación", dijo Acuna.

Derfor er det ikke tilladt for en mand at have mere end én hustru.
Por lo tanto, no es permisible que un hombre tenga más de una esposa.

det er vigtigt at have mere end mindre af det at holde momentum.
lo que es importante tener más de menos de él para mantener el impulso.

det er acceptabelt for en britisk muslim at have mere end én kone.
era aceptable que un musulmán británico tuviera más de una esposa.

det er acceptabelt for en britisk muslim at have mere end én kone.
encontraba aceptable que un musulmán británico tuviese más de una esposa.

I løbet af 2017 havde vi fornøjelsen og privilegiet af at have mere end 1700 nye studerende, der har passeret
Durante el año 2017 hemos tenido el placer y el privilegio de contar con más de 1700 nuevos alumnos,

Hvis medlemsstaten beslutter at have mere end et fælles administrativt kontaktpunkt vejleder informationsplatformen ansøgeren til det kontaktpunkt,
Si el Estado miembro decide contar con más de un punto de contacto administrativo único, la plataforma de información indicará

I løbet af 2017 havde vi fornøjelsen og privilegiet af at have mere end 1700 nye studerende, der har passeret gennem vores klasseværelser med forskellige ansigt til ansigt, blandet og online træning.
Durante el año 2017 hemos tenido el placer y el privilegio de contar con más de 1700 nuevos alumnos que han pasado por nuestras aulas de diferentes formaciones presenciales, semipresenciales y online.

Det er almindeligt for hunde med pheochromocytoma at have mere end en medicinsk problem diagnosticeret
Es común que los perros que sufren de un feocromocitoma, tengan más de un problema médico diagnosticado

Denne side builder påstår at have mere end 30 millioner brugere globalt,
Este constructor web afirma tener más de 30 millones de usuarios en todo el mundo,

du er en langvarig tunge drikker- som regel defineret som at have mere end tre drikkevarer om dagen for kvinder eller fire for mænd-
es un bebedor compulsivo a largo plazo, generalmente definido como tener más de tres bebidas al día para las mujeres,

En spiller, som overtræder denne Regel ved at have mere end én caddie, skal straks efter opdagelsen af overtrædelsen sikre sig,
Un jugador que tiene más de un caddie infringiendo esta Regla, debe asegurarse inmediatamente,

I disse dage var det almindeligt for en mand at have mere end én kone og Profeten Abraham
En aquellos días era un lugar común para que un hombre tenga más de una esposa y el Profeta Abraham