AT SPRINGE - oversættelse til Spansk

• para saltar
• para omitir
• salto
• saltear
• evitar

Eksempler på brug af At springe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bare sørg for at springe lidt højere.
Solo asegúrese de ir un poco más arriba.

Du kan endda vælge at springe over denne proces som vist i.
Incluso puede optar por omitir este proceso como se muestra en.

Hun elsker at springe, og springer på nærmest alt.
A ella le encanta correr, por encima de todo.

Mit stream synes at springe, men kun med flash-afspillere. Kategorier 2.
Mi corriente parece estar saltando, pero solo con reproductores flash Categorías 2.

Er det farligt at springe menstruationen over?
¿Es peligroso correr durante la menstruación?

Jeg har prøvet at springe ud i måneder, men så alligevel ikke.
He intentado salir del armario por meses y… y no lo he hecho.

Du bør aldrig forsøge at springe eller klemme en bums i nærheden af dine kønsorganer.
Nunca debe tratar de reventar o picar un furúnculo cerca de sus genitales.

Du ønsker ikke at springe træning på grund af smerten.
No querrás saltarte los entrenamientos debido al dolor.

Hjælpe ham med at springe igennem obtacles og der går han!
Ayudarle a saltar a través de los ob- servos y allí va!

Denne valgmulighed giver Dem mulighed for at springe over en bestilling uden at ændre den.
Esta opción permite saltarse un pedido determinado sin alterarlo.

Det Første Synnøve gjorde var at springe hen og gjemme sig.
Su primer pensamiento fue correr hacia la maleza y esconderse.

Det er virkelig at springe.
Esto es correr de verdad.

En note: Prøv at springe over saltet, der fremmer vandvægtforøgelse?
Una nota: tratar de saltar la sal que promueve el aumento de peso?

Katten har vanskeligt ved at springe.
Este gato tiene problemas al saltar.

Jeg ville forhindre dig i at springe!
Qué estas haciendo?-Estaba impidiendote que saltaras.

Find et reb og begynde at springe.
Encuentra la cuerda y empieza a saltar.

Fyren var en idiot sådan at springe på bilen.
El tío era un idiota, saltando sobre el coche así.

Din spring-ud lighter nagter at springe.
El encendedor se niega a saltar.

I år bemærkede jeg, at trykket begyndte at springe.
Este año, notó que comenzó a saltar bajo presión.

Hesten nægter at springe.
El caballo se niega a saltar.