AT VIDE PRÆCIS , HVAD - oversættelse til Spansk

• saber exactamente lo que

Eksempler på brug af At vide præcis , hvad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er bare så svært at vide præcis, hvad der foregår under overfladen,
Es tan difícil saber exactamente qué sucede debajo de la superficie,

noget er i sikkerhed eller ej,-- uden at vide præcis, hvad De taler om.
algo es seguro o no a menos que sepa exactamente de qué está hablando.

har vi udviklet en gave af dømmekraft, at vide præcis, hvad der er rigtigt eller forkert.
desarrollamos un don de discernimiento, sabiendo exactamente lo que es correcto o incorrecto.

det synes at være en trøst for studerende at vide præcis, hvad man kan forvente på en given dag.
parece confortar a los alumnos que saben exactamente qué esperar en cualquier día determinado.

er det næsten umuligt at vide præcis, hvad disse folk gør.
es casi imposible saber exactamente qué hacen esas personas.

endda baby mad hjælper dig med at vide præcis, hvad din familie spiser.
incluso alimentos para bebés le ayudará a saber exactamente qué está comiendo su familia.

kan det være svært at vide præcis, hvad de skal spise, mens du tager phentermin.
puede ser difícil saber exactamente qué comer mientras está tomando fentermina.

For eksempel er der ingen måde at lande en backflip på en balancebom uden at vide præcis, hvad din krop gør på alle tidspunkter.
Por ejemplo, usted simplemente no será capaz de hacer la voltereta hacia atrás de pie en la cuerda, sin saber exactamente que hace a su cuerpo en cada momento.

forbrugerne ønsker at vide præcis, hvad der er i produkterne.
los consumidores quieren saber exactamente lo que está en los productos que se ingieren.

rederier nyder alle godt af at vide præcis, hvad der skete hvornår og hvordan.
proveedores de logística y navieras les interesa saber exactamente qué sucedió, cuándo y cómo.

er det nødvendigt at vide præcis, hvad der plantet.
es necesario saber exactamente lo que está plantado.

du behøver at vide præcis, hvad produkt du søger efter.
lo que necesita saber exactamente qué producto que está buscando.

Nogle gange kan du downloade en fil eller en vedhæftet fil uden at vide præcis, hvad der er inde.
A veces se puede descargar un archivo o un adjunto sin saber exactamente lo que hay dentro.

er det sikkert værd at vide præcis, hvad det gør i kroppen.
probablemente vale la pena saber exactamente qué hace en el cuerpo.

du behøver at vide præcis, hvad produkt du leder efter.
lo que necesita saber exactamente qué producto que está buscando.

du behøver at vide præcis, hvad produkt, du forsøger at finde.
lo que necesita saber exactamente qué producto que está tratando de encontrar.

er det langt bedre at vide præcis, hvad der er Winstrol anabolske steroid.
es mucho mejor saber exactamente lo que es Winstrol esteroides anabólicos.

er det nødvendigt at vide præcis, hvad der forårsager forgiftninger hos mennesker.
es necesario conocer exactamente qué causa el envenenamiento humano.

det er nok umuligt at vide præcis, hvad dit kulstof-fodaftryk er,
es probable que sea imposible saber exactamente lo que su huella de carbono es,

At vide præcis, hvad de er, og også præcis, hvordan at slå dem mest held burde hjælpe dig meget for at finde ud af, hvad løsningen vil bedst gøre opgaven.
Saber exactamente lo que son y también exactamente cómo lograr que más éxito debería ayudar enormemente a averiguar qué solución va a hacer mejor la tarea.