ATTACHED - oversættelse til Spansk

• attached
• conectado
• adjunto

Eksempler på brug af Attached på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vis ikke kommandoen der skal køres i dialogenTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program.
No mostrar la orden que se ejecutará en el diálogoTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program.

det må ikke være et NAS-drev( Network Attached Storage), og det skal være formateret i et format,
no puede ser una unidad de almacenamiento conectado a una red(NAS) y debe estar debidamente formateada para

miljøvenlige Network Attached Storage (NAS)-produkter.
Network Attached Storage) de alto rendimiento, confiables, versátiles y ecológicos.

Verbatims NAS-harddisk( Network Attached Storage) giver dig mulighed for at lagre
El disco duro NAS(Almacenamiento conectado en red) de Verbatim le permite almacenar

en NAS-enhed( Network Attached Storage), der understøtter Common Internet File System( CIFS).
un dispositivo NAS(almacenamiento conectado en red) compatible con CIFS(sistema de archivos de Internet común).

en NAS-enhed( Network Attached Storage), der understøtter Common Internet File System( CIFS).
un dispositivo NAS(almacenamiento conectado a red) que admita el sistema CIFS(sistema de archivos de Internet común).

Der findes også en 8 TB Network Attached Storage (NAS)-model ud over 4 TB-modellen, der har en pris
Aparte de un modelo de 8 TB de almacenamiento en red(NAS) también hay un modelo de 4TB NAS,

Sådanne markiser, Attached privat hjem i formularen baldakiner over våbenhuset,
Tales toldos, que se adjunta casa privada en la forma marquesinas en el porche,

tillader Melody stream afspilninger af musik filer opbevaret på en NAS( Network Attached Storage) eller en computer, og giver adgang til
más popular del momento, permite reproducir bibliotecas de música almacenadas en una unidad NAS(“Network Attached Storage”) o un ordenador,

en NAS-enhed( Network Attached Storage), der understøtter Common Internet File System( CIFS).
un dispositivo de NAS(almacenamiento conectado en red) compatible con CIFS(sistema de archivos de Internet común).

tillader M-CR611 afspilning af musik samlinger opbevaret på en NAS( Network Attached Storage) eller en computer,
permite reproducir bibliotecas de música almacenadas en una unidad NAS(“Network Attached Storage”) o un ordenador,

Dell EqualLogic er en serie af gennemtestede, højtydende og selvadministrerende storagesystemer, som er udviklet til at opfylde kravene i moderne, missionskritiske datacentermiljøer, hvad enten det drejer sig om konsolidering af en DAS-infrastruktur( Direct Attached Storage), overførsel af data fra et eksisterende SAN,
Ya sea en la consolidación de una infraestructura de almacenamiento adjunto directo(DAS), en la migración de datos desde una SAN existente,

populære online musik service, tillader M-CR611 afspilning af musik samlinger opbevaret på en NAS( Network Attached Storage) eller en computer,
el Melody Media y el Melody Stream permiten reproducir el contenido de bibliotecas de música almacenadas en unidades NAS(“Network Attached Storage”) o en un ordenador,

tillader Melody stream afspilninger af musik filer opbevaret på en NAS( Network Attached Storage) eller en computer,
el Melody Stream permiten reproducir el contenido de bibliotecas de música almacenadas en unidades NAS(“Network Attached Storage”) o en un ordenador,

Udfordringen er at finde en virkelig attraktiv gave med no strings attached.
El desafío es encontrar un regalo realmente atractivo sin compromisos.

life-support systemer til ISS Cupola attached to Node-3 Node-3 er meget forskelligt fra de andre moduler.
soporte vital para la ISS Cupola attached to Node-3 El Node-3 presenta notables diferencias respecto a otros módulos.

Favoriser opslag jul 1 Ready to work ASAP( resume attached)( Albuquerque) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita jul 1 Ready to work ASAP(resume attached)(Albuquerque) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

SAS( Serial Attached SCSI) hårdt drevgiver ultrahurtig dataadgang ved at opnå fremragende tilfældig I/ O-ydeevne.
SAS(Serial Attached SCSI) de disco duro proporciona acceso de datos ultra rápida, logrando un rendimiento excepcional al azar de E/ S.

du kigger efter en" no strings attached", ingen depositum incitament.
le recomendamos que busque un"no strings attached", sin deposito incentivo.

I marts 2000 solgte N'Syncs album“ No Strings Attached” 2,4 millioner albums i sin første uge.
La marca previa la tenía N*SYNC, cuyo álbum del 2000"No Strings Attached" vendió 2.4 millones de copias en su primera semana.