AURELIUS - oversættelse til Spansk

• aurelius
• aurelio

Eksempler på brug af Aurelius på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den romerske kejser Aurelius trak sig i 270 ud af området, fordi han havde brug
El emperador Aurelio abandonó la región alrededor del año 270,

Marcus Aurelius Antoninus( ca. 203- 11. marts 222),
Marcus Aurelius Antoninus Augusto(203- el 11 de marzo,

at nyde og at elske.”- Marcus Aurelius.
amar…”- Marcus Aurelius.

Et nyligt dechiffreret brev hjem dateres omkring 1800 år afslører grunde fra en ung egyptisk soldat ved navn Aurelius Polion, der tjener,
Una carta recién descifrada que data de aproximadamente 1,800 años revela las súplicas de un joven soldado egipcio llamado Aurelius Polion que estaba sirviendo,

På den side af triumfbuen der vender ind mod colosseum er Mrcus Aurelius' kamp mod dacierne illustreret og på den modsatte ses andre kampe udkæmpet af Marcus Aurelius og Konstantin.
En las paredes del muro que dan al Coliseo se pueden ver imagenes de la batalla de Marco Aurelio contra la Dacia y en el lado opuesto otras batallas de Marco Aurelio y de Constantino.

NML Capital og Aurelius Capital Management,
NML Capital y Aurelius Capital Management,

AURELIUS Group er en tværeuropæisk kapitalfond med kontorer i München,
El Grupo AURELIUS es un grupo inversionista de actividad europea con oficinas en Múnich,

AURELIUS er en af de førende europæiske investeringsvirksomheder med kontor i München,
El Grupo AURELIUS es un grupo inversionista de actividad europea con oficinas en Múnich,

Du søgte på: Marcus Aurelius.
Me encuentras como marcus aurelius.

Vedtagelse af de kejsere, lucius vera og marcus aurelius".
La adopción de los emperadores lucie fe y de marco aurelio".

Du forstår ikke, Aurelius.
No lo entiendes, tenía que hacerlo.

Hvad skete der med Aurelius?
¿Qué paso con el comandante Aurelio?

Hans undskyldning var rettet til kejser Marcus Aurelius.
Su apología se dirigió al emperador Marcus Aurelius.

Aurelius, på denne campingplads i august 2014.
Debs Barrington-Ward, en este camping en agosto 2017.

Du kan ret nemt gå til Column of Marcus Aurelius eller Piazza del Quirinale herfra.
Desde aquí se puede llegar a Column of Marcus Aurelius y Piazza del Quirinale a pie con bastante facilidad.

Du kan ret nemt gå til Column of Marcus Aurelius eller Piazza del Quirinale herfra.
A un corto paseo de aquí, se puede llegar a Column of Marcus Aurelius, Piazza del Quirinale y Downtown Rome.

Markus Aurelius: Tanker til mig selv.
Marco Aurelio: Pensamientos para mí mismo.

ikke sandheden.- Marcus Aurelius.
no la verdad"- Marcus Aurelius.

Aurelius, alle sammen.
Aurelio, a todos.

Du er soldat, Aurelius. Overlad det politiske til mig.
Eres un soldado Aurelio, déjame la política a mí.