BINDEVÆV CELLER - oversættelse til Spansk

• células conectivas
• tejidos conectivos
• células conectivo
• células conectivos

Eksempler på brug af Bindevæv celler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det blokerer kortison receptorer således at mindre kortison at nå muskelceller og bindevæv celler.
permitiendo que menos cortisona alcance las células del músculo y las células del tejido conjuntivas.

Sygdommen begynder med ødelæggelsen af de primære bindevæv celler.
La enfermedad comienza con la destrucción de las células conectivas primarios.

De fremstilles af fibroblaster( celler i bindevæv) og osteoblaster( celler, der gør knogler).
Son producidas por fibroblastos(células en tejidos conectivos) y osteoblastos(células que forman huesos).

mineraler stimulerer gendannelsen af celler og bindevæv.
estimulan la renovación de las células y los tejidos conectivos.

mineraler stimulerer gendannelsen af celler og bindevæv.
estimula la renovación de las células y del tejido conjuntivo.

Alle væv i kroppen består af celler og bindevæv, der holder cellerne sammen.
Todos los tejidos del cuerpo se componen de células y tejidos conectivos que mantienen el tejido juntos.

Teoretisk set, kunne vi fremkalde fraværet af cellernes bindevæv.
En teoría, se podría inducir a la ausencia de telomerasa.

Ud over at fjerne adhæsionerne foregår" cauterization" af cellerne i bindevævet parallelt, så processen med yderligere syntese er ikke så signifikant.
Además de eliminar las adherencias, la"cauterización" de las células del tejido conectivo tiene lugar en paralelo, por lo que el proceso de síntesis posterior no es tan significativo.

hvor toppen af cellerne møder bindevævet i en ret vinkel.
con la parte superior de las células que se encuentran el tejido conectivo en un ángulo recto.

hydrere cellerne og bindevævet, rense giftstoffer ud
para dilatar las células y tejidos conectivos, para eliminar las toxinas

hydrere cellerne og bindevævet, rense giftstoffer ud
hidratar las células y los tejidos conectivos, eliminar toxinas

HGH kan ligeledes stimulere væksten af bindevæv celler, der forårsager en meget mere yngre udseende.
HGH igualmente podría estimular el crecimiento de células conectivas, que conduce a un aspecto más juvenil.

Og også øge disse bindevæv celler kan virkelig hjælpe til at lindre de irriterende fælles malinger ofte opleves fra ekstreme, gentagne øvelser.
Y reforzar estos tejidos conectivos en realidad puede ayudar a calmar esas pinturas conjuntas desagradables menudo experimentadas a partir de ejercicios extremos, recurrentes.

Og også styrke disse bindevæv celler virkelig kan hjælpe til at berolige de generende fælles malinger almindeligt oplevede fra intens, gentagne træning.
Y también reforzar estas células conectivas realmente puede ayudar a calmar esas pinturas conjuntas molestos comúnmente experimentados de intensos entrenamientos repetitivos.

Og styrke disse bindevæv celler kan virkelig være med til at berolige de ubehagelige fælles malinger ofte opleves fra intense, gentagne øvelser.
Y reforzar estas células conectivas en realidad podría ayudar a calmar esas pinturas conjuntas desagradables experimentadas con frecuencia de intensos entrenamientos repetidos.

Denne imponerende hjem er ikke blot begrænset til leddene Det kan ligeledes forbedre forskellige andre bindevæv celler i hele kroppen.
Esta impresionante propiedad no se limita solo a las articulaciones; Del mismo modo que podría mejorar varios otros tejidos conectivos en todo el cuerpo.

HGH kan også stimulere væksten af bindevæv celler, der forårsager en langt mere ungdommeligt udseende.
HGH también podría estimular el crecimiento de las células conectivas, lo que provoca un aspecto mucho más juvenil.

HGH kan også fremme væksten af bindevæv celler, hvilket fører til en mere yngre udseende.
HGH también puede promover el crecimiento de células conectivo, lo que conduce a una apariencia más joven.

Denne enestående bolig er ikke blot begrænset til leddene det kunne også forbedre forskellige andre bindevæv celler i hele kroppen.
Esta propiedad residencial excepcional no solo está restringida a las articulaciones; también podría mejorar diversas otras células conectivos en todo su cuerpo.

HGH kan desuden fremme væksten af bindevæv celler, hvilket fører til en mere levende udseende.
HGH puede promover adicionalmente el crecimiento de células conectivo, lo que conduce a un aspecto más vibrante.