Eksempler på brug af Bliv nede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Michael, bliv nede.
Michael, quédate abajo.Bliv nede!
Quédense abajo.Bliv nede.
Quédate abajo.Sådan, bliv nede.
Bien. Quédate abajo.Matt, bliv nede. Rør dig ikke.
Matt, permanece tumbado. No te muevas.Tony, bliv nede.
¡Tony!… Quédate abajo.Bliv nede.
Permanescan abajo!Bliv nede!
¡Quedaos en el suelo!Bliv nede.
Quédate en el suelo.Bliv nede alle sammen.
Quedaos agachados, todos.Bliv nede.
Bliv nede!
¡Quédese en el suelo!Bliv nede, I køtere.
Quédense de rodillas, perros.Bliv nede.
Quédate allí.Bliv nede!
¡Quedaos abajo!Bliv nede!
¡Quédense bajos!Jeg sagde, bliv nede!
Dije que te quedaras abajo.Bliv nede, Eve.
Mantente abajo, Eve.Bliv nede.
¡Abajo, quédate abajo!Ned og bliv nede!
¡Agacháos y quedáos ahí!
