BLODCELLER - oversættelse til Spansk

• células sanguíneas
• glóbulos
• células de la sangre
• globulos

Eksempler på brug af Blodceller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Normal udvikling af røde blodlegemer Udviklingen af blodceller kaldes hæmatopoiesis,
Desarrollo normal de los glóbulos rojos. El desarrollo de las células sanguíneas se llama hematopoyesis,

E-vitamin spiller en rolle i dannelsen af røde blodceller, muskler og andet væv,
La vitamina E juega un papel en la formación de glóbulos rojos, músculos

Og alt på grund af det faktum, at dette er kroppen, hvor blodceller, der har arbejdet deres tid, bliver behandlet.
Y todo por el hecho de que este es el cuerpo donde se procesan las células sanguíneas que han trabajado su tiempo.

Tilfælde med alvorlige ændringer i antallet af blodceller og allergisk betændelse af blodkarrenes.
Cambios graves en el número de células de la sangre e inflamación alérgica de la pared de los vasos.

Betydelig reduktion af antallet af visse hvide blodceller( mulige symptomer er feber,
Reducción intensa del número de ciertos glóbulos blancos(los síntomas posibles son fiebre,

hvilket reducerer dets evne til at skabe blodceller….
lo que disminuye su capacidad para crear células sanguíneas.

udvider dine muskler og blodceller, og gør det muligt for Phen375 at gøre sit arbejde indefra og ud.
se expande sus músculos y células de la sangre, y permite Phen375 para hacer su trabajo de adentro hacia afuera.

Antallet af hvide blodceller( der bekæmper infektioner) kan også falde,
También puede disminuir el número de glóbulos blancos(responsables de combatir las infecciones),

erhverve karakteristika af blodceller af en af tre typer: erythrocytter,
adquiriendo características de células sanguíneas de uno de estos tres tipos:

Blodceller, der kan ses under et mikroskop,
Las células de la sangre, que pueden verse con un microscopio,

Hvad anvendes Tevagrastim til Deres læge har ordineret Tevagrastim til Dem for at hjælpe Deres krop med at producere flere hvide blodceller.
Para qué se utiliza Tevagrastim Su médico le ha recetado Tevagrastim para ayudar a su cuerpo a fabricar más glóbulos blancos.

disse er specifikke blodceller, der hjælper med at bekæmpe allergi.
ya que estas son células sanguíneas específicas que ayudan a combatir las alergias.

Der er normalt en fin balance mellem antallet af blodceller, du laver, og antallet der dør og nedbrydes.
Normalmente existe un delicado equilibrio entre el número de células de la sangre que se realizan y el número que muere y se descompone.

medføre risiko for øget produktion af hvide blodceller( lymfocytter).
debilitar el sistema inmunitario, con el riesgo de aumento de la producción de glóbulos blancos(linfocitos).

Målet med kronisk myeloid leukæmi behandling er at fjerne de blodlegemer, der indeholder den unormale BCR-ABL-genet, der forårsager overflod af syge blodceller.
El objetivo del tratamiento de la leucemia mielógena crónica es eliminar las células de la sangre que contienen la anormal BCR-ABL gen que causa la sobreabundancia de células sanguíneas enfermas.

Blodceller i babyer og børn er lavet i knoglemarven af forskellige knogler i kroppen.
Las células de la sangre en los bebés y los niños se producen en la médula ósea de los diferentes huesos del cuerpo.

med produktionen af røde blodceller og jernabsorbering.
así como en la producción de glóbulos rojos y absorción de hierro.

Unormale strukturer kan også ses inde i blodceller, når en stikprøve undersøges under mikroskop.
Estructuras anormales también se puede observar en el interior de las células de la sangre cuando una muestra se examina bajo el microscopio.

du har antistoffer, der kan ødelægge røde blodceller.
que indica la presencia de anticuerpos que pueden destruir los glóbulos rojos.

Blodceller, der kan ses under et mikroskop,
Células de la sangre, que se pueden ver con un microscopio,