BLOT FÅ - oversættelse til Spansk

• apenas
• simplemente conseguir
• simplemente obtener
• para obtener solo
• acaba de obtener
• sólo un par
• tan solo pocas
• solamente algunas
• hace sólo
• simplemente recibir

Eksempler på brug af Blot få på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med blot få brugernes input
Con tan solo pocas entradas del usuario

Aldrig nogensinde tvivl igen, blot få dette element for at opnå meget optimal kropsvægt.
Nunca jamás cuestionar de nuevo, acaba de obtener este elemento para obtener el peso corporal muy adecuado.

varmeledninger kunne hurtigt og nemt udføres med blot få rørsamlinger.
calefacción pudo realizarse con rapidez y facilidad con apenas algunas uniones de tubería.

Anvend dette en gang eller to om ugen for at se en ændring på blot få uger.
Aplicar esto más de una vez cada semana para notar un cambio en sólo un par de semanas.

Aldrig nogensinde spørgsmålstegn igen, blot få dette element for at opnå helt perfekt fysisk kropsvægt.
Nunca jamás cuestionar de nuevo, acaba de obtener este elemento para obtener el peso corporal muy adecuado.

En Masurien i North East Of Polen sine blot få timers kørsel med sine 2000 søer,
Un Masuria en el noreste de Polonia sus tan solo pocas horas en coche con sus 2000 lagos,

Øverst har I tre muligheder, hvor I kan angive om I vil blive notificeret hver gang der er aktivitet på jeres side, eller blot få en opdatering hver 12-24 time.
Por ejemplo, puede elegir recibir una notificación cada vez que hay actividad o simplemente recibir una notificación cada 12-24 horas.

For at gøre dette, kan du være meget forsigtig, mens du browser på internettet eller blot få en anstændig anti-malware-værktøj
Para ello se debe ser muy cuidadoso al navegar por internet o simplemente recibir una buena herramienta anti-malware

Dette er blot få eksempler på hvordan en gratis sporingsenhed til Android telefoner kan være nyttig.
Estos son solo algunos ejemplos de cómo el rastreador gratuito de teléfono para Android puede ser útil.

For at installere denne udgivelse, blot få pakken, udtrække det om nødvendigt køre opsætningen,
Para instalar esta versión, solo tiene que obtener el paquete, extraerlo si es necesario,

Derfor blot få din Yahoo butik konfiguration med de grundlæggende komponenter såsom udstilling af varer
Por lo tanto, sólo tiene que obtener su configuración del almacén de Yahoo con los componentes básicos tales

Han var skjult fra folks nærvær, og blot få, fra eliterne blandt shiamuslimerne, havde adgang til at se ham.
Fue ocultado de la mirada pública y solamente unos pocos de la elite shía pudieron reunirse con él.

Hvis du er en performance atlet eller endda nogen, der blot få klar til at starte bodybuilding,
Si usted es un atleta de rendimiento o incluso a alguien que la simple obtención listo para iniciar el culturismo,

Kvinderne her blot få spammet med så mange beskeder, at det er svært bare at få et svar på din første hilsen.
Las mujeres de aquí simplemente recibir spam con tantos mensajes que es difícil sólo para obtener una respuesta a su saludo inicial.

Med sådanne forbud, blot få besat af disse fødevarer,
Con este tipo de prohibiciones, sólo conseguirás obsesionarte por esos alimentos,

Blot få dage efter hestens besøg havde Francisco fået det bedre,
Fue rápido, sólo unos días después de la visita del caballo, Francisco se sentía mejor

Med blot få klik kan Danfoss' produktselektorer hjælpe dig med at finde det rigtige produkt til.
Con tan solo un par de clics, los selectores de productos de Danfoss pueden ayudarte a encontrar el producto adecuado para cualquier aplicación estándar.

Blot få minutter fra steder som Triumfbuen,
A tan solo pocos minutos de lugares

Det vil ikke bringe noget gavnligt for dig fordi det sigter mod at blot få indkomst.
No va a traer nada útil para usted ya que su objetivo es simplemente obtener ingresos.

Ripple blev skabt af firmaet Ripple Labs i 2012, blot få år efter Bitcoin.
Ripple fue fundada por la compañía Ripple Labs en 2012, solo algunos años después que Bitcoin.