BOARD OF - oversættelse til Spansk

• board of
• junta de
• consejo de

Eksempler på brug af Board of på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De private ejendomsselskaber samt udviklere og medlemmer af Real Estate Board of New York under ledelse af Empire State Building, ejet af Lawrence A.
Promotores inmobiliarios privados y miembros de la Junta de Bienes Raíces de Nueva York, liderada por Lawrence A.

Studerende skal også tage Fundamentals of Engineering undersøgelse administreres af Nevada Board of Professional Engineers.
Los estudiantes también deben tomar los Fundamentos de Ingeniería examen administrado por la Junta de Nevada de Ingenieros Profesionales.

præsiderede over vigtige sager som" Brown v. Board of Education".
presidiría casos como el de'Brown v. Junta de Educación'.

der er autoriseret af Undervisningsrådet( Board of Education).
de la Ciencia Cristiana(CSB) autorizado por la Junta de Educación.

Dens program i Financial Planning er blevet registreret hos Certified Financial Planner Board of Standards Inc.
Su programa de planificación financiera se ha registrado con el planificador financiero certificado Junta de Normas Inc.

Mange stater bruger priserne fastsat af National Association of State Board of Accountancy, hvilket er$ 823 for alle fire dele.
Muchos estados usan los precios establecidos por la Asociación Nacional de la Junta de Contabilidad del Estado, que es de$ 823 para las cuatro partes.

Ved de øvrige statsstøttede Institutioner er Board of Governors ansvarlig for ansættelsen af lærere.
El Board of Governors de los demás centros subvencionados es responsable de la contratación de los profesores.

National Board of Chiropractic Undersøgere fundet i 2003,
En 2003, la Junta Nacional de Examinadores de Quiropráctica descubrió

Tokyo Board of Education kræver brug af både hymne og flag på begivenhederne under deres jurisdiktion.
La Junta de Educación de Tokio requiere el uso tanto del himno como de la bandera en los eventos bajo su jurisdicción.

Tokyo Board of Education kræver brug af både hymne
La Junta de Educación de Tokio requiere el uso de ambos"Kimigayo"

Efter en oplysende stint i kornhandlen går han på Chicago Board of Trade, han vendte tilbage til Storbritannien med ny energi.
Después de una temporada esclarecedora en los mercados de granos en la Junta de Comercio de Chicago, regresó al Reino Unido con un nuevo vigor.

Til sidst gennemgik New York State Board of Regents sagen for at afgøre, om Southam skulle kunne
Con el tiempo, la Junta de Regentes del Estado de Nueva York revisó el caso con el fin de decidir

I begyndelsen af 1969 blev han udnævnt til direktør for National Board of Caritas El Salvador,
A principios de 1969 fue nombrado director de la Junta Nacional de Cáritas de El Salvador,

Det amerikanske National Board of Review tildelte filmen prisen for Bedste film og Swanson for Bedste kvindelige hovedrolle.
El National Board of Review la eligió como mejor película y a Swanson como mejor actriz.

Alt dette ændrede sig i 2008, da Chicago Board of Exchange gjorde markedet til et stand-alone marked.
Todo esto cambió en 2008, cuando la Junta de Valores de Chicago puso a disposición como un mercado independiente.

Medlemmerne af bestyrelsen( Board of Trustees) træffer de endelige beslutninger for Wikimedia Foundation.
Miembros del Board of Trustees son encomendados como la máxima autoridad para la toma de decisiones para la Fundación Wikimedia.

California Board of Psychology besluttede i 2002, at han ikke havde brug for en licens,
La Junta de Psicología de California determinó en 2002 que no necesitaba una licencia

Støtteberettigelse til registrering bestemmes af Pharmacy Board of Australia og omfatter en passende anerkendt og passende periode med overvåget uddannelse.
La elegibilidad para el registro está determinada por la Junta de Farmacia de Australia e incluye un período adecuadamente reconocido y apropiado de capacitación supervisada.

Bachelor of Science program har akkreditering Board of Engineering og Technology( ABET) væsentlig ækvivalens akkreditering.
El programa de Licenciatura en Ciencias tiene Junta de Acreditación de Ingeniería y Tecnología(ABET) acreditación sustancial equivalencia….

Min mor var en musiklærer og en vejleder fra District Board of musikalsk førskoleundervisning.
Mi madre era profesora de música y un consejero de la Junta de educación preescolar musical Distrito.