BRUGERFLADE - oversættelse til Spansk

• interfaz
• de usuario
• interfaces
• interface

Eksempler på brug af Brugerflade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det giver en dejlig ren brugerflade til at droppe genveje på for nem adgang og organisation.
Proporciona un agradable interfaz limpio para dejar caer sobre los accesos directos para un fácil acceso y organización.

Vi nød denne type brugerflade, men vi kan også se, hvorfor den kan være frustrerende for bruger, som kan lide flere tilgængelige valgmuligheder.
Nos gusta este tipo de interfaz, pero también entendemos que pueda ser frustrante para usuarios que prefieren tener más opciones disponibles.

en fleksibel grafisk brugerflade.
obtendrás una interfaz gráfica flexible, procesamiento de alta calidad y una amplia variedad de opciones de filtro.

Værktøjet indeholder også ekstra brugerflade komponenter, der passer til den type klip, der redigeres.
Además, presenta componentes de interfaz adicionales que se adecuan al tipo de clip que se esta editando.

Dens intuitive brugerflade er blevet oversat til 11 sprog
Su intuitiva interfaz de usuario ha sido traducido a 11 idiomas

Takket være BIG Launchers intuitive brugerflade, vil dine kunder med lethed kunne bruge dit produkt eller service.
Gracias a la intuitiva interfaz de BIG Launcher, tus clientes pueden utilizar tu producto o servicio de forma fácil.

Selvom logoskaberens brugerflade kun er tilgængelig på engelsk, kan du sagtens
Aunque la interfaz del creador de logos sólo está disponible en inglés,

Vores hosting brugerflade er nem at bruge og leverer en fremragende brugeroplevelse.
Nuestra interfase de hospedaje es fácil de usar lo que da al usuario una experiencia maravillosa.

Sammen med den intuitive og grafiske brugerflade giver DVD Copy dig også den vidunderlige
Junto con la interfaz intuitiva y gráfica, DVD Copy también le ofrece la maravillosa

Jeg gav dem en computer med en tale-til-tekst brugerflade, som man nu får gratis med Windows,
Les di una computadora con una interfaz de voz a texto que, ya saben,

Brugervenlighed: Brugerflade og installation så let,
Utilización sencilla: una interfaz de usuario y una instalación tan sencillas

LastPass's brugerflade er meget mere strømlinet
La interfaz de usuario de LastPass está mucho más optimizada

Du kan også kombinere de to metoder ved at bruge værktøjets grafiske brugerflade til at specificere de første indstillinger, og derefter finindstille dem med de numeriske effekt-parametre.
Tambiin es posible combinar ambos mitodos, utilizando la interfaz grafica de la herramienta para especificar la configuracisn inicial y luego ajustarla con los parametros numiricos de los efectos.

Med en helt ny brugerflade og support til Windows 8,
Con toda la nueva interfaz de usuario y soporte para Windows 8,

Den intuitive og venlige brugerflade hjælper dig med at afslutte alle de konverteringen med bare et par skridt i løbet af kort tid.
La interfaz intuitiva y amigable le ayuda a terminar todo el proceso de conversión con solo unos pocos pasos en un corto período de tiempo.

Det er let at bruge og intuitiv brugerflade, først derefter kan du med et enkelt tryk åbner din adresse,
Es fácil de usar y la interfaz intuitiva, solo entonces se puede abrir con un solo toque su dirección,

Microsoft Office Essentials introducerer en ny grafisk brugerflade kaldet Fluent User Interface,
Microsoft Office Essentials presenta un nuevo usuario de interfaz gráfica llamado Fluent User Interface,

Moyea PPT til Video Converter V 1,4- Med en helt ny brugerflade, er det en kombination af delikatesse og funktionalitet.
PPT to Video Converter Moyea V 1.4- Con una nueva interfaz, que es una combinación de delicadeza y funcionalidad.

Og spil på vores hjemmeside er til rådighed gratis, og intuitiv brugerflade af disse spil, vil det ikke tage dig lang tid at lære.
Y los juegos de nuestro sitio están disponibles de forma gratuita, y la interfaz intuitiva de estos juegos, no le tomará mucho tiempo para aprender.

Din brugerflade må ikke efterligne Skypes brugerflade eller antyde et samarbejde med eller sponsorat af dit
Su interfaz de usuario no debe imitar la interfaz de usuario de Skype ni insinuar una colaboración de Skype