CARLO - oversættelse til Spansk

• carlo
• cario
• de monte-carlo

Eksempler på brug af Carlo på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det fortæller en hel del om Carlo.
Eso explica MUCHAS COSAS sobre Kaworu.

Wikimedia Commons har medier relateret til: Carlo Borromeo.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carlos Borromeo.

Jeg synes, du skulle overveje det, Carlo.
Creo que deberías pensarlo, Renato.

Det var tider dengang, hva' Carlo?
Eso sería en sus tiempos¿no, Soria?

Jeg gik for at se Don Carlo.
Y fue a ver a don Alfonso.

Seværdigheder i Monte Carlo.
Atracciones en Monte Argentario.

Det har en smuk 18. århundrede maleri af Carlo Carloni.
Cuenta con una hermosa pintura del siglo 18 por Carlos Carloni.

Livet var aldrig særlig nemt for Carlo Jensen.
La vida nunca fue fácil para Karlo Jensen.

Tag ned til modeshowet og find denne Carlo.
Dirígete al show de modas y encuentra a este Carlo.-¿Capitán?

Håber du har det godt, Carlo.
Espero que se te mejore, Carol.

Kommissionen var repræsenteret af Carlo Ripa di Meana,
La Comisión estuvo representada por el Sr. Cario Ripa di Meana,

Kommissionens grønbog: Partnerskab- vejen til en ny tilrettelæggelse af arbejdet( CES( 97) 1404) Ordfører: Carlo Ernesto Meriano Medordfører: Ursula Engelen-Kefer.
Libro Verde Cooperación para una nueva organización del trabajo(CES 1404/97) Ponente: Cario Ernesto Meriano Coponente: Ursula Engelen-Kefer.

Efter en sejre i WRC2 i Monte Carlo Rally, fortsatte oplæringen i de sidste 5 rallyer.
El año siguiente, Stéphane consigue una victoria en WRC2 en el Rally de Monte-Carlo, continua con su aprendizaje en los cinco últimos rallyes.

Det familiedrevene San Carlo ligger i byen Cortemilia i den kuperede egn Langhe,
El San Carlo es un establecimiento de gestión familiar situado en Cortemilia, en la zona de colinas de Langhe,

Den er bygget i 1622- 1625 af Carlo Maderno og bemalet af Domenichino
Ésta fue realizada por Carlo Maderno entre 1622

Bygget i 1863 Monte Carlo Casino er en af de mest bemærkelsesværdige turistattraktioner i Monaco,
Construido en 1863 el casino de Monte Carlo es una de las atracciones turísticas más notables de Mónaco,

Abarth blev grundlagt af Carlo Abarth efter Anden Verdenskrig som et motorsportsteam med egne racerbiler.
Abarth fue creada al final de la Segunda Guerra Mundial por Carlo Abarth como una compañía de preparación de automóviles para la competición.

Jeg skal nok fortælle Carlo, hvorfor du betaler direkte til mig.
No te preocupes, hablaré con Carlo y le diré por qué me pagas directamente a mí esta semana.

Der arbejdede han med Carlo Miranda på problemet med eksistensen af lukkede konvekse flader af en given Riemaniann metriske,
Allí trabajó con Carlos Miranda, en el problema de la existencia de superficies convexas cerrado de un determinado Riemaniann métricas,

Dette var til at forlade sit præg på ham, som vi kender fra Carlo Felice Manara, at professor Chisini nydt at citere lange passager fra Dante's Divina Commedia.
Esto fue para dejar su huella en él, como sabemos por Carlo Felice Manara profesor que gozan Chisini largo citando pasajes de la Divina Comedia de Dante.