CHECKPOINTS - oversættelse til Spansk

• puestos de control
• controles
• checkpoints
• de checkpoint
• retenes
• puntos
• control

Eksempler på brug af Checkpoints på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spillere kontrol checkpoints kan bruge deres stilling- også selv
Puntos de control Los jugadores pueden utilizar su posición- incluso

Der er checkpoints, der fanger alle de lastbiler
Hay puestos de control que capturan todos los camiones

Checkpoints Alpha High Theft Solutions varemærke udbyder de allermest innovative
Las Soluciones Alpha para Alto Hurto de Checkpoint proporcionan los productos más innovadores

Palæstinensere har forbud mod at transportere varer og ladninger gennem internationale checkpoints på Vestbredden.
Los palestinos tienen prohibido transferir mercancías y cargas a través de los checkpoints internos de Cisjordania.

Mindst én, nogle gange to, politi checkpoints er mellem Chiang Mai og Pai.
Al menos uno, a veces dos, los controles policiales son entre Chiang Mai y Pai.

Automatisk kontrol: Planlagt inspektion af vores" kvalitet checkpoints", af vores foto teknikere.
El auto-control: inspecciones planificadas de los"puntos de calidad" efectuada por nuestros técnicos de desarrollos.

Checkpoints løsninger er designet til at adressere bekymringer ang. sikkerhed
Las soluciones de Checkpoint están diseñadas para ayudar a abordar los problemas de seguridad

være forberedt på det faktum, at checkpoints på vejafgift vejstrækninger blev indsamlet store køer.
estar preparado para el hecho de que los puestos de control en los tramos de carretera de peaje se recogieron enormes colas.

For at komme ind på Vestbredden skal man gennem nogle interviews med israelske vagter og checkpoints.
Para ingresar a Zofar, es necesario pasar por los puestos de control israelíes y jordanos.

Checkpoints løsninger er designet til at adressere bekymringer ang. sikkerhed
Las soluciones de Checkpoint están diseñadas para ayudar con los retos de la seguridad y visibilidad de la mercancía

Deltagerne i mødet udtalte om nødvendigheden af at lette passage af mennesker ved checkpoints for indrejse og udrejse på frontlinjen,- sagde deynego.
También los participantes en la reunión expresaron la necesidad de acelerar la exclusión de las personas en los puestos de control de entrada y salida en la línea de contacto, agregó дeйHero.

hver retningslinje har checkpoints, som tilvejebringer en mere uddybende forklaring af princippet.
cada pauta tiene puntos de control que proporcionan una explicación más profunda del principio.

Ligesom det skete tidligere i Tunesien, blev der etableret revolutionære komiteer og bevæbnede checkpoints for at forsvare folket.
Como en Túnez, los comités revolucionarios y los puestos de control armados se establecieron para defender al pueblo.

blokere finalitet uden checkpoints eller den nuværende løsning for at give en maxmaksimalt reorganisering dybde.
la finalidad de bloque sin puntos de control o la solución actual de proporcionar un máximoimum profundidad de reorganización.

WFP's lastbiler er blevet holdt tilbage ved checkpoints og adgang generelt har været meget begrænset.
Los camiones del PMA se han estancado en los puestos de control y el acceso en general ha sido muy limitado.

Rebels opretter checkpoints i udkanten af byen,
Los rebeldes son la creación de puestos de control en el borde de la ciudad,

Forsøge at nå checkpoints for at øge yderligere tid
Intentar alcanzar los puestos de control para aumentar el tiempo adicional

De snakkede om, at der er checkpoints overalt i landet[ Israel] og at araberne konstant bliver stoppet, tævet og dræbt.
Hablaron que hay puntos de control en todo el país[Israel] y que los árabes son constantemente detenidos y golpeados, asesinados.

Langs flugt der er 7 checkpoints, og i slutningen rytter med den bedste 5-korts pokerhånd vinder prisen.
En la ruta encontrará 7 puntos de control, y al final, el jugador con todas las mejores manos de póker de 5 cartas es el ganador de la recompensa.

Simple kontroller og checkpoints systemet gør en favor for dem, der er vant til alvorlige vanskeligheder.
Los controles simples y puntos de control del sistema haciendo un favor a los que están acostumbrados a serias dificultades.