Eksempler på brug af Checkpoints på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Daxamites have set up checkpoints.
Staten Island, two other checkpoints.
Staten Island, to andre kontrolsteder.Yes, near the checkpoints. Many soldiers?
Ja, i nærheden af checkpointene. Var der mange soldater?And the checkpoints are so strict these days.
Og kontrolstederne er så strenge i øjeblikket.Will this affect the checkpoints now, Dad?
Vil det påvirke kontrolposterne, far?Reach all the checkpoints before the time runs out!
Weatherman to all checkpoints.
mapping the enemy checkpoints, infrastructure, personnel and equipment.
identificere modstanderens vejspærringer, infrastruktur, personale og krigsmateriel.I have ordered checkpoints along the interstate.
jeg har beordret kontrolsteder langs motorvejen.Thank you, Carol. The checkpoints.
Kontrolstederne.- Tak, Carol.The people are getting tired of the raids and the checkpoints.
Folket er trætte af razziaerne og kontrolposterne.And we didn't know if the checkpoints were real or fake.
Og vi vidste ikke om checkpointene var rigtige eller falske.Steer as you reach checkpoints and pass computer racers.
Steer, som du når checkpoints og videregive computer racere.To win this race, you must reach five checkpoints.
For at vinde løbet skal man nå fem kontrolposter.Police have set up several checkpoints.
Politiet har sat vejspærringer op.The checkpoints intended for thirdcountry nationals will indicate‘non-EU nationals.
Kontrolstederne for tredjelandsstatsborgere skal angives med»Non-EU-Nationals«.You need new authorizations for the checkpoints in the new territories.
Man skal bruge nye tilladelser til kontrolposterne.And, now, we're going to meet these three NPFL checkpoints.
Og nu, vi kommer til at møde disse tre NPFL checkpoints.Checkpoints everywhere. Your transmission is worn out.
Der var kontrolposter overalt.Checkpoints are everywhere.
Der er vejspærringer overalt.
