Examples of using Controleposten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op alle wegen van het eiland zijn er controleposten van de politie.
Meneer, één van onze controleposten.
Sir… one of our checkpoints.De politie sluit Kingston af met blokkades en controleposten.
The police lock down Kingston with roadblocks and checkpoints.Geen activiteit aan onze controleposten.
No activity at our checkpoints.Het betekent dat hij al voorbij de controleposten is.- Geweldig.
Great. Means he's already outside the checkpoints.Controleposten opgezet, avondklok opgelegd.
Put up checkpoints, imposed a curfew.We hebben controleposten langs de hele route.
We have got checkpoints all along the route.Bereiken controleposten om meer tijd te winnen.
Reach checkpoints to gain more time.Het leger heeft controleposten… op elke weg Roswell uitgaand.
The military has checkpoints on every road out of Roswell.Ik wil controleposten op alle bruggen.
I want checkpoints on all the bridges.Wegversperringen, controleposten. Haal allemaal diep adem.
Everyone take a deep breath. Roadblocks, checkpoints, everything.Ik wil controleposten op elke weg in en uit deze regio.
I need checkpoints on every road in and out of this county.We hebben controleposten aan de staatsgrens op de snelwegen.
We have got checkpoints at the state line.We hebben controleposten aan de staatsgrens op de snelwegen.
We have got checkpoints at the state line on both i-64 and i-65.Zijn die barrières rond om Walters lab controleposten?
So are these barriers around Walter's lab checkpoints?Ik wil controleposten op alle wegen de stad uit…
I want check-points on all roads out of townLuister. Ik wil controleposten op alle wegen de stad uit.
Listen up. I want check-points on all roads out of town.Verzamel alle controleposten bij elke beurt.
Verdubbel de controleposten op alle bruggen en tunnels in
Double up on checkpoints at all bridges and tunnels intoRicht controleposten in.
Set up checkpoints on all.
