DAL - oversættelse til Spansk

• valle
• dal
• valles

Eksempler på brug af Dal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lnd i dødens dal red 600 mænd.
Al valle de la muerte fueron 600".

Om end gennem dødens dal.
Aunque caminare por el valle de la muerte.

Alle sekshundrede red de ind i Dødens Dal.".
Al Valle de la Muerte Fueron los seiscientos.

Dag 4: Fra en dal i bjergene til en anden.
Día 6: De Valle a Valle, a través de las montañas.

Israel sendte ham så af Sted fra Hebrons Dal, og han kom til Sikem.
Y lo envió desde el valle de Hebrón y él llegó a Siquem.

Du er et levende væsen vandre i dødens dal.
Son seres vivos caminando por el valle de la muerte.

Ses vi på Dal?
¿Nos vemos en El Dal?

de byggede den livlige by Dal.
levantaron la alegre ciudad de Valle.

I dag kører vi ud i, hvad århundrede af opdagelsesrejsende kalder Dødens dal.
Hoy que estamos corriendo hacia lo que siglos de exploradores canosos llamaban Death Valley.

Du kan følge Hans Dal på.
Pero podemos acompañarlo en su valle.

Mange mener, at dette er Norges smukkeste dal.
Algunos aseguran que es la montaña más hermosa de Noruega.

Styrbords side, denne dal!
¡A estribor, a ese valle!

I bunden af en dal.
En el fondo de una dolina.

Svømmebassin, 15 m. langt, med udsigt udover en smuk og uberørt dal….
Una piscina de 15 metros con la vista sobre un valle maravilloso….

med fantastisk udsigt over bakke og dal.
con vistas hermosas al valle y las colinas.

På vestsiden af Nilen besøgte vi Kongernes Dal.
En el lado Oeste del Nilo comenzamos con el Valle de los Reyes.

Dette gæstehus ligger ikke langt fra Bhagsunag-vandfaldene og Dal Lake.
Esta casa de huéspedes se encuentra cerca de Bhagsunag Waterfall y de Lago Dal.

Et typisk nepalesisk måltid er Dal Bhat.
La comida típica es el Dal Bhat.

Download: Når ekstrem skepsis fører til uvidenhedens dal.
Descargar: Cuando el escepticismo extremo conduce al valle de la ignorancia.

Jeg måtte bare evakuere Dal.
Sí. Solo tuve que evacuar el Dal.