DAL - oversættelse til Tysk

• Tal
• dal
• Thal
• Valley
• Tals
• Tales
• Täler

Eksempler på brug af Dal på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dette er dødens dal!
Das ist das Tal des Todes!

Gå tilbage til ligenes dal.
Geh zurück zu deinem Tal der Toten.

De har spottet en dal.
Sie haben ein Tal entdeckt.

Denne dal er Nilens gave.
Dieses Tal ist ein Geschenk des Nils.

Denne dal vender mod øst.
Dieses Tal öffnet sich nach Osten.

Kæmpeorme har forladt øvre dal.
Riesenwürmer haben Tal passiert.

Så bør du genkende denne dal.
Dann solltest du dieses Tal wiedererkennen.

Vi går ind i Dødens dal.
Und schon gehen wir ins Tal des Todes.

Skønt jeg vandrer i dødsskyggernes dal.
Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal.

Jeg var lige på vej til Dal.
Ich war gerade auf dem Weg zum Dal.

En dal i Sierra Leone uden vand.
In ein Tal ohne Wasser in Sierra Leone.

Det siges, det er Paradisets Dal.
Sie haben sogar gesagt, hier ist es wie im Tal von Eden.

Jeg red gennem denne dal i går.
Ich ritt erst gestern durch dieses Tal.

Jeg vil se en dal, en flod.
Ich werde ein Tal sehen, einen Fluss.

Skal jeg end vandre i Dødsskyggens Dal.
Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal.

Selv om jeg går i mørkets dal.
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal.

I dødsskyggernes dal, frygter jeg intet ondt.
Wanderte im finsteren tal, fürchte ich kein unglück.

Masser af ly, en dejlig lille dal.
Viel Schutz, nettes kleines Tal.

I en dal kendte som Val d' Or.
In einem Tal, bekannt als Val d'Or.

Det… minder mig vel om min dal.
Es erinnert mich wohl an mein Tal.