DATA I VORES - oversættelse til Spansk

• datos en nuestros
• datos en nuestra
• datos en nuestro

Eksempler på brug af Data i vores på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi vedligeholder en datalagringspolitik for personlig data i vores varetægt.
Mantenemos una política de retención de datos para los datos personales a nuestro cuidado.

Til vores marketingaktiviteter behandler vi dine personlige data i vores CRM-systemer.
Para las actividades de marketing, procesamos sus datos personales en nuestro sistema CRM.

Denne handling bruges til at opdatere data i vores tabel.
Esto se realiza con el fin de actualización de datos en nuestros sistemas.

Når slutbrugere frivilligt og udtrykkeligt indtaster personlige data i vores applikationer.
Cuando los Contactos comerciales de consumidores introducen voluntaria y explícitamente datos personales en nuestras aplicaciones.

Når du trykker" Send"-knappen, gemmes dine data i vores InfoNet-database.
Haciendo clic en el botón«Enviar», sus datos se almacenarán en nuestra base de datos InfoNet.

Hvordan håndterer vi on-boarding af nye personlige data i vores forretningssystemer?
¿Cómo gestionamos la incorporación de datos personales en los sistemas de nuestra empresa?

Vi inkluderer ikke-identificerbare eller aggregerede data i vores insights, rapporter og analyser.
Solo incluimos datos no identificables o combinados en nuestras apreciaciones, informes o análisis.

Vi har ingen data i vores database, på kampe mellem disse to hold/spillere.
En nuestra base de datos no hay registros de partidos entre estos dos equipos/ jugadores.

Få flere oplysninger om vores politikker vedrørende fortrolighed og indsamling af data i vores fortrolighedspolitik.
Para obtener más información sobre nuestras políticas de privacidad y recopilación de datos, puede consultar nuestra política de privacidad.

Vi gemmer dine personlige data i vores data arkiv,
Almacenamos sus datos personales en nuestros archivos de datos,

Hvor det er relevant beskriver vi præcist brugen af personligt identificerbare data i vores fortrolighedserklæringer.
Cuando sea aplicable, señalamos explícitamente el uso de datos de identificación personal dentro de nuestras políticas de privacidad.

Vi gemmer kun en krypteret kopi af dine data i vores backup-arkiver i 90 dage.
Solo una copia encriptada de tus datos permanecerá en nuestros archivos de respaldo por 90 días.

Du kan se mere information om denne behandling af personlige data i vores Privatlivspolitik og cookies.
Para obtener más información sobre este procesamiento de tus datos personales, visita nuestra Política de privacidad y cookies.

administrative foranstaltninger til at beskytte personlige data i vores varetægt.
técnicas y administrativas para proteger los datos personales bajo nuestro control.

Alle data i vores segmenteringsprogram bliver hentet fra de største og mest pålidelige dataudbydere i Danmark.
Todos los datos que se ofrecen en nuestra página web proceden de la información que publican las entidades de crédito más importantes y confiables de España.

Kun med dit udtrykkelige samtykke til vores anmodning forbliver dine data i vores system, til brug ved fremtidige jobannoncer.
Solo con consentimiento explícito a nuestra solicitud, sus datos permanecerán en nuestro sistema para ser considerados para futuras ofertas de trabajo.

opdatering af dine personlige data i vores Politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
detallada acerca del almacenamiento, la revisión y la actualización de los datos personales en nuestra política de privacidad.

Adgang: Adgangskontroller til følsomme data i vores databaser, systemer
Acceso: los controles de acceso a datos confidenciales de nuestras bases de datos,

Ophør af dine tilmeldingsdetaljer resulterer i fuldstændig fjernelse af din konto og af dine indlæg og af alle dine personlige data i vores besiddelse.
La rescisión de su suscripción conlleva la eliminiación completa de su cuenta así como sus mensajes y todos los datos personales que se hallen en nuestra posesión.

Adgang: Adgangskontroller til følsomme data i vores databaser, systemer
Acceso: los controles de acceso a información confidencial de nuestras bases de datos,