DATES - oversættelse til Spansk

• citas
• fechas
• dates
• salido
• cita

Eksempler på brug af Dates på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er det perfekte outfit til første dates?
¿Cuál es el equipo ideal de la primera fecha?

Man er garanteret et vist antal dates per år.
Te garantizan cierto número de citas al año.

Så har han tusind dates på en time.
Tendría un millar de citas en una hora.

Alle dates på det seneste har været rent mord.
Todas las citas que tuve últimamente fueron brutales.

Nogle dates i college var ret tæt på.
Un par de citas en la universidad puede que se acerquen.

Eller dates.
Ni a las citas.

Ikke mere end tre dates med samme person.
No más de tres citas con la misma persona.

Ingen dates med kunderne, og tag aldrig dine kærester med herhen.
Nunca salgas con los clientes. Segundo, nunca traigas a tus novios a mi bar.

Jeg mener rigtige dates denne gang, Van!
¡Esta vez eran chicas de verdad, Van!

Ingen dates.
No hay fechas.

Ingen dates?
¿No tienes citas?

Vi skal møde vores dates.
Nos vemos con nuestras citas.

Skal vi have dates med til et bryllup?
¿Quieren que llevemos pareja a una boda?

Dates til brylluppet!
¡Pareja para la boda!

Jeg har brugt den til et par dates.
Lo saqué en un par de citas.

Hey, det er vores dates.
Oigan, ellas son nuestras chicas.

et par blind dates.
un par de citas a ciegas.

Jeres rutiner, prioriteter og dates bliver drastisk ændret.
La rutina, las prioridades y las salidas se modifican drásticamente.….

Jeg husker skrækken ved at møde min dates far.
Recuerdo el terror de conocer al padre de mi cita.

Hvad mener du om teorien med fem dates?
¿Qué piensas de su teoría de las cinco citas?