DAVID MISCAVIGE - oversættelse til Spansk

• sr. miscavige
• david miscavige
• señor miscavige

Eksempler på brug af David miscavige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

David Miscavige fortsatte derefter med en levende synopsis af et uforglemmeligt 2015,
El señor Miscavige se embarcó a partir de ahí en una vibrante sinopsis de un épico 2015,

I løbet af to og en halv time afslørede David Miscavige, bestyrelsesformanden for Religious Technology Center, den stigende hastighed for Kirkens ekspansion
En el curso de dos horas y media, el Sr. Miscavige, Presidente de la Junta del Religious Technology Center, dio a conocer

Det var i de omgivelser- lovprist blandt Scientologister- at David Miscavige blev bemærket
Fue en ese entorno, sagrado entre los Scientologists, que David Miscavige no pasó desapercibido,

I juni 2008 mødtes David Miscavige med den nuværende og den tidligere premierminister for De Nederlandske Antiller i Freewinds' hjemstedshavn Curacao for at døbe Freewinds igen på dets 20-årsdag
En junio de 2008, el Sr. Miscavige se reunió con el actual y antiguo Primer Ministro de las Antillas Holandesas en el puerto de embarque del Freewinds

Men selv da, og for at opnå en kvalitet der var passende for indholdet, fortsatte David Miscavige med at skubbe grænserne for den eksisterende lydteknologi og fik til sidst
Incluso entonces, para alcanzar la calidad adecuada para el contenido, David Miscavige continuamente sobrepasó los límites de la tecnología de audio existente

David Miscavige bemærkede, at gaverne, i form af den viden, blev givet til verden med en elskværdighed,
Los regalos de ese conocimiento, destacó el Sr. Miscavige, se entregaron al mundo con una gracia que se refleja en el espíritu de cooperación

erklæringer, som RTC og dets formand David Miscavige opretholde de facto-kontrol over hele Scientologi netværket, herunder Internationale Scientologi Kirke.
RTC y su presidente David Miscavige mantienen el control de facto de la red de Scientology entera, incluso la iglesia de Scientology International.

de fleste menneskers liv,” sagde David Miscavige, da han introducerede aftenens præsentation til LRH's, forfatterens ære.
mayoría de las personas”, dijo el Sr. Miscavige cuando presentó la velada en honor a LRH, el escritor.

Slutningen af 1991, striden om Scientologis skattefri status begyndte at løse gennem møder på højt plan mellem David Miscavige og den daværende kommissær for IRS,
A finales de 1991, la disputa del estado exento de impuestos de Scientology comenzó a resolverse a través de reuniones de alto nivel entre David Miscavige y de entonces Comisario del IRS,

der førte an i kampen for at bygge den nye nationale organisation, klippede David Miscavige båndet og indledte dermed en ny æra med kulturel forandring
uniéndose a los scientologists de la localidad que condujeron el impulso para construir la nueva Organización Nacional, el Sr. Miscavige cortó la cinta, abriendo una nueva era para el cambio cultural

Og sådan lancerede David Miscavige en uge pointeret med betagende aften-eventer og orienteringer,
Y así sin más el Sr. Miscavige lanzó una semana llena de eventos de noche cautivadores

I hans afsluttende bemærkninger bød David Miscavige velkommen til alle fremmødte til at få en rundvisning i den nye West Coast Building
En su destacado discurso de clausura el Sr. David Miscavige dio la bienvenida a todos los asistentes para que visitaran el nuevo Edificio Costa Oeste

David Miscavige, bestyrelsesformand for Religious Technology Center, fik en passioneret
El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta del Religious Technology Center,

David Miscavige gav en forsmag på, hvad der snart vil komme i æteren
El Sr. Miscavige preestrenó lo que pronto saldrá al aire

Prisen, der blev givet til David Miscavige, er blandt de mest prestigefyldte i det nationale politi
El premio que se le dio al Sr. David Miscavige está entre los más prestigiosos de la Policía Nacional

embedsmænd fra Los Angeles-området var på plads, da David Miscavige, Bestyrelsesformanden for Religious Technology Center
funcionarios del área de Los Ángeles estuvieron junto al Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta de Religious Technology Center

David Miscavige blev takket for at have helliget ressourcer til at bringe budskabet om fred
Miscavige fue agradecido por dedicar recursos para llevar mensajes de paz

Århundredes teknologiske fremskridt søsatte David Miscavige strategien med Ideelle Orger( forkortelse for” organisationer”),
Miscavige lanzó la estrategia de la Org Ideal(org como abreviatura de“organización”) para transformar todas

De nye Scientology kirker rundt om i verden er den plan, som David Miscavige satte i værk efter årtusindskiftet-
Las nuevas Iglesias de Scientology por todo el mundo son el plan puesto en marcha por el Sr. Miscavige tras la llegada de este nuevo milenio:

Tordnende bifald bød David Miscavige velkommen, da han indtog scenen for at lede indvielsesceremonien, der blev afholdt i hjertet af Harlem, New York.
Un aplauso estruendoso dio la bienvenida al Sr. Miscavige a medida que subía al escenario para la gran ceremonia de inauguración que se llevó a cabo en el corazón de Harlem, Nueva York.